Passenger-NICO Touches the Wallsmp3下载无损flac下载
Passenger-NICO Touches the Walls在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Tatsuya Mitsumura
[00:00.46] 作曲 : Tatsuya Mitsumura
[00:00.92]
[00:10.77]小さな鞄抱え込んで
怀抱小小行囊 [00:14.12] [00:15.41]今日も歩く
今日依旧独行 [00:18.19] [00:20.78]後に残るのは
身后残留的 [00:23.13] [00:24.91]嗚呼夢の跡か涙の海か
啊 是梦之痕还是泪之海 [00:31.48] [00:35.76]君を探して道に迷って
为寻你迷途 [00:40.62] [00:41.92]どこにいるのかも
纵不知身在何方 [00:44.78]わからなくたって
也要继续呼喊 [00:46.66] [00:48.88]命の限り声を枯らして
竭尽生命嘶哑歌唱 [00:53.63] [00:55.30]孤独を歌う僕はpassenger
咏叹孤独的passenger [00:59.51] [01:01.50]わけもなく今は
无缘无故此刻 [01:03.34] [01:04.66]叫んでるだけ
只是放声呐喊 [01:06.22] [01:08.08]少しでも遠くへ
若能传达至远方 [01:10.46] [01:11.31]伝わればいいなんてね
便已足够 [01:14.80] [01:21.56]心の奥は深い森で
心灵深处是幽暗森林 [01:25.12] [01:25.90]彷徨う魂
徘徊的灵魂 [01:28.75] [01:31.37]言葉にするほど
每当试图言说 [01:33.78] [01:35.55]嗚呼遠く遠く離れる
啊 就愈行愈远 [01:41.28] [01:42.97]手を取り合って
彼此十指相扣 [01:44.51] [01:46.20]抱きしめあって
紧紧相拥 [01:47.92] [01:49.35]確かさばかり求めるけど
却只追寻确定性 [01:53.67] [01:56.31]冷めた炎が胸を焦がして
冷却的火焰灼烧胸膛 [02:01.27] [02:02.76]情けないほど永遠を祈ってた
可悲地祈求着永恒 [02:07.13] [02:08.89]不安でしようがないんだ
不安得无以复加 [02:11.42] [02:11.97]かたちないもの
无形之物 [02:13.67] [02:15.53]掴んでも掴んでも
无论如何捕捉 [02:17.92] [02:18.79]逃げていくようで
都如流沙逝去 [02:21.87] [02:49.51]明日僕が消えたとして
若明日我消失无踪 [02:53.70] [02:54.44]君は泣くだろうか?
你会哭泣吗？ [02:57.71]僕を想うだろうか?
会思念我吗？ [03:00.40] [03:01.33]さあ響け声よ高らかに
来吧 让歌声嘹亮回响 [03:06.91] [03:08.01]この歌声が君に届くまで
直至传达到你身旁 [03:13.50] [03:42.38]もしも願いが叶わなくたって
纵使愿望终将落空 [03:47.40] [03:48.08]構わない
也无妨 [03:48.99] [03:52.23]この旅路の終わりに
只要在这旅途尽头 [03:55.46]君が笑っていてくれさえすれば
仍有你的微笑 [04:01.10] [04:07.33]小さな鞄抱え込んで
怀抱小小行囊 [04:11.04] [04:11.89]今日も歩く
今日依旧独行 [04:14.69] [04:17.31]遠くに朝焼け
远方朝霞漫天 [04:20.42] [04:21.63]嗚呼夢だろうが幻だろうが
啊 是梦境也好幻觉也罢 [04:28.63] [04:32.31]息を切らして踵減らして
气喘吁吁磨损鞋跟 [04:37.50] [04:38.61]どこにいるのかも
纵不知身在何方 [04:41.29]わからなくたって
也要继续追寻 [04:43.11] [04:45.23]命の限り声を枯らして
竭尽生命嘶哑歌唱 [04:50.34] [04:51.98]君を求めて歌うだけさ
只为寻觅你而歌 [04:56.13] [04:58.01]喜び悲しみ
将悲欢离合 [05:00.27] [05:01.23]全て変えるよメロディに
尽数化作旋律 [05:04.18] [05:05.41]君を想った日々刻み込むように
镌刻思念你的日夜 [05:09.97] [05:11.22]ありがとうもごめんねも
把感谢与歉意 [05:14.02] [05:14.63]呆れるほど歌にするよ
都唱至令人愕然 [05:17.23] [05:18.67]命果てるまで僕はpassenger
直至生命尽头 我仍是passenger
怀抱小小行囊 [00:14.12] [00:15.41]今日も歩く
今日依旧独行 [00:18.19] [00:20.78]後に残るのは
身后残留的 [00:23.13] [00:24.91]嗚呼夢の跡か涙の海か
啊 是梦之痕还是泪之海 [00:31.48] [00:35.76]君を探して道に迷って
为寻你迷途 [00:40.62] [00:41.92]どこにいるのかも
纵不知身在何方 [00:44.78]わからなくたって
也要继续呼喊 [00:46.66] [00:48.88]命の限り声を枯らして
竭尽生命嘶哑歌唱 [00:53.63] [00:55.30]孤独を歌う僕はpassenger
咏叹孤独的passenger [00:59.51] [01:01.50]わけもなく今は
无缘无故此刻 [01:03.34] [01:04.66]叫んでるだけ
只是放声呐喊 [01:06.22] [01:08.08]少しでも遠くへ
若能传达至远方 [01:10.46] [01:11.31]伝わればいいなんてね
便已足够 [01:14.80] [01:21.56]心の奥は深い森で
心灵深处是幽暗森林 [01:25.12] [01:25.90]彷徨う魂
徘徊的灵魂 [01:28.75] [01:31.37]言葉にするほど
每当试图言说 [01:33.78] [01:35.55]嗚呼遠く遠く離れる
啊 就愈行愈远 [01:41.28] [01:42.97]手を取り合って
彼此十指相扣 [01:44.51] [01:46.20]抱きしめあって
紧紧相拥 [01:47.92] [01:49.35]確かさばかり求めるけど
却只追寻确定性 [01:53.67] [01:56.31]冷めた炎が胸を焦がして
冷却的火焰灼烧胸膛 [02:01.27] [02:02.76]情けないほど永遠を祈ってた
可悲地祈求着永恒 [02:07.13] [02:08.89]不安でしようがないんだ
不安得无以复加 [02:11.42] [02:11.97]かたちないもの
无形之物 [02:13.67] [02:15.53]掴んでも掴んでも
无论如何捕捉 [02:17.92] [02:18.79]逃げていくようで
都如流沙逝去 [02:21.87] [02:49.51]明日僕が消えたとして
若明日我消失无踪 [02:53.70] [02:54.44]君は泣くだろうか?
你会哭泣吗？ [02:57.71]僕を想うだろうか?
会思念我吗？ [03:00.40] [03:01.33]さあ響け声よ高らかに
来吧 让歌声嘹亮回响 [03:06.91] [03:08.01]この歌声が君に届くまで
直至传达到你身旁 [03:13.50] [03:42.38]もしも願いが叶わなくたって
纵使愿望终将落空 [03:47.40] [03:48.08]構わない
也无妨 [03:48.99] [03:52.23]この旅路の終わりに
只要在这旅途尽头 [03:55.46]君が笑っていてくれさえすれば
仍有你的微笑 [04:01.10] [04:07.33]小さな鞄抱え込んで
怀抱小小行囊 [04:11.04] [04:11.89]今日も歩く
今日依旧独行 [04:14.69] [04:17.31]遠くに朝焼け
远方朝霞漫天 [04:20.42] [04:21.63]嗚呼夢だろうが幻だろうが
啊 是梦境也好幻觉也罢 [04:28.63] [04:32.31]息を切らして踵減らして
气喘吁吁磨损鞋跟 [04:37.50] [04:38.61]どこにいるのかも
纵不知身在何方 [04:41.29]わからなくたって
也要继续追寻 [04:43.11] [04:45.23]命の限り声を枯らして
竭尽生命嘶哑歌唱 [04:50.34] [04:51.98]君を求めて歌うだけさ
只为寻觅你而歌 [04:56.13] [04:58.01]喜び悲しみ
将悲欢离合 [05:00.27] [05:01.23]全て変えるよメロディに
尽数化作旋律 [05:04.18] [05:05.41]君を想った日々刻み込むように
镌刻思念你的日夜 [05:09.97] [05:11.22]ありがとうもごめんねも
把感谢与歉意 [05:14.02] [05:14.63]呆れるほど歌にするよ
都唱至令人愕然 [05:17.23] [05:18.67]命果てるまで僕はpassenger
直至生命尽头 我仍是passenger