一亿星年前の约束-Ceui

[00:00.00] 作词 : Ceui [00:01.00] 作曲 : Ceui/小高光太郎 [00:09.73]編曲：小高光太郎 [00:12.02] [00:18.35]君のとなりで笑ってる
在你的身旁笑着 [00:23.27]その時が一番すき
的那个时刻是最喜欢的 [00:27.50]君のとなりでみつめてる
在你的身旁注视着 [00:32.07]景色が一番大すき
的那个景色是最喜欢的 [00:37.31]瑠璃色の大宙（おおぞら）
琉璃色的天穹 [00:41.39]ふたりで見上げる
二人一起抬头望去 [00:47.67][03:03.89]ありがとう ねえ ありがとう
谢谢你 呐 谢谢你 [00:52.01][03:08.12]ずっとずっと一緒にいようね
一直一直在一起吧 [00:56.98][03:13.12]始まった 小さな夢の中
启动了 在渺茫的梦中 [01:01.92]羽ばたこうよ
振翅翱翔吧 [01:04.13]眩しい未来へ いま
向着眩目的未来 此刻 [01:25.18]凍（こご）えそうな寒い夜は
似乎冰冻一般此等的寒夜 [01:30.19]そっとあたためてあげる
我会悄悄给予温暖 [01:34.46]君が眠れないときには
在你了无睡意的时候 [01:39.06]一緒にうたを歌おう
就一起歌唱吧 [01:44.13]硝子の草原が
玻璃制成的草原 [01:48.30]キラキラ微笑（わら）った
闪闪发光地莞尔一笑 [01:54.59]きれいだね ねえ きれいだね
真是秀丽呢 呐 真是秀丽呢 [01:58.97]ほんとうは君に見とれてたの
真的是看你入迷 [02:03.92]思い出に変わるのが さみしい
于回忆之中改变之事 真是寂寞 [02:08.74]だからそっと
所以啊 悄悄地 [02:11.16]瞳にともすの ほら
在眼瞳中点亮 你看 [02:43.07]舞い降りた黄昏（たそがれ）の風
翩翩降临的黄昏的风 [02:47.37]ふたりのばしょ 胸に刻んだ
二人世界 在胸中烙印下 [02:52.32]一億星 時が流れたって
一亿星 即使时间流逝 [02:57.26]そばにいるよ 誰よりも…
也仍在你的身旁哦 比任何人都坚定 [03:17.95]羽ばたけるよ
可以振翅翱翔了哦 [03:20.33]眩しい未来へ さあ
向着炫目的未来 去吧 [03:35.44]～Fin～
飞～