ナチュラルに恋して-Perfume

[00:00.00] 作词 : 中田ヤスタカ [00:01.00] 作曲 : 中田ヤスタカ [00:22.34]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱 [00:24.37]ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
自然地来亲吻我吧 [00:27.36]ナチュラルに愛して
自然地去爱着他 [00:29.24]このまま手をつないでたいの
好想一直这样牵着手啊 [00:32.09]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱 [00:34.12]ナチュラルに肩を寄せあって
自然地将肩膀紧靠在一起 [00:37.17]ナチュラルに愛して
自然地去爱着他 [00:39.41]何気ない 気持ちがいちばんのほんもの
你那若无其事的心意就是最为纯正的 [00:44.30] [00:53.23]ぜんぜん がんばってくれない
一点都不去给我努力 [00:56.03]今日は 記念の日なのに
今天可是我们的纪念日啊 [00:58.06]テレビを見て 時計の針は進む
看着电视 时针在走动着 [01:03.14]急がしそうにしている キミの携帯電話
你显得如此繁忙 你的手机 [01:08.22]ちょっと誰から メール届いているの
忽然从谁那里接到一条短信 [01:13.35]キミは人気者だし 不安にもなるけれど
你这么受欢迎 时而会使我感到不安 [01:18.08]そうやって 笑うたび 安心しちゃうの
但你每当那样对我微笑时 我便能感到安心 [01:22.65]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱 [01:24.68]ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
自然地来亲吻我吧 [01:27.78]ナチュラルに愛して
自然地去爱着他 [01:30.01]このまま手をつないでたいの
好想一直这样牵着手啊 [01:32.81]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱 [01:34.89]ナチュラルに肩を寄せあって
自然地将肩膀紧靠在一起 [01:37.68]ナチュラルに愛して
自然地去爱着他 [01:39.81]何気ない 気持ちがいちばんのほんもの
不知不觉的心思比什麼都真实 [01:52.15] [02:03.99]キミの好きそうな映画
你看似很喜欢的电影 [02:06.37]がんばって横で観るけど
我也努力跟着你一起看 [02:08.86]ちょっと 眠たい 肩を借りて眠る
但我却感觉好困啊 靠在你的肩膀上入睡 [02:13.99]キミは人気者だし 不安にもなるけれど
你这么受欢迎 时而会使我感到不安 [02:18.61]そうやって 寄り添うたび 安心しちゃうの
但每当我们这样贴近时 我便能感到安心 [02:23.28]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱 [02:25.66]ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
自然地来亲吻我吧 [02:28.36]ナチュラルに愛して
自然地去爱着他 [02:30.34]このまま手をつないでたいの
好想一直这样牵着手啊 [02:33.14]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱 [02:35.43]ナチュラルに肩を寄せあって
自然地将肩膀紧靠在一起 [02:38.36]ナチュラルに愛して
自然地去爱着他 [02:40.57]何気ない 気持ちがいちばんのほんもの
不知不觉的心思比什麼都真实 [03:03.67]ナチュラルに恋して
自然地去恋爱吧