flyleaf-ChouChomp3下载无损flac下载
flyleaf-ChouCho在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Katsutoshi Kitagawa/ChouCho
[00:11.21]表紙を開くと 真っ白なページ
翻开封面 映入眼帘的是纯白一页 [00:15.93]始まりはとても ありふれたもので
平凡得不能再平凡的开始 [00:20.46]重なる疑問符 たった一言が
一个接一个的问号 只是那一句话 [00:25.32]こんなにも響くなんて
居然能如此打动我心 [00:30.57] [00:31.43]夢中になった 新しい世界がそこに広がってた
让我沉醉的新世界 就在眼前铺展开来 [00:44.32] [00:46.33]君と僕は会えないけれど
即使我们无法相见 [00:51.85]誰よりも深く繋がっているよ
我们的心 早已比谁都紧密相连 [00:57.02]回る変わる日常の渦に
在这旋转变化的日常漩涡中 [01:02.38]置いてきぼりにされないように付いて来てよ
别被落下 请跟紧我的脚步 [01:11.68] [01:19.35]どうして歪んで 届いてしまうの?
为什么话语会变得扭曲 [01:24.16]いつからか冷たい 言葉が飛び交い
不知何时 冷淡的言语来回交错 [01:28.83]連なる否定文 たった一言が
不断的否定 只是那一句话 [01:33.80]こんなにも刺さるなんて
却能如此刺痛人心 [01:38.78] [01:39.09]予測できない
那些无法预料 [01:41.93]辞書にだって無い痛みたち散らばってた
连词典中都找不到的痛苦 四散漂浮 [01:52.36] [01:54.53]理由のない寂しさにふと
突如其来的寂寞将我袭击 [02:00.02]襲われて眠れぬ夜もあるよ
让我彻夜难眠 [02:05.22]だけどどうか悲しまないで
但请别悲伤 [02:10.49]遠く離れても心はそばにいる
即使相隔遥远 我依然在你身旁 [02:17.18] [02:17.61]立ち止まっていた
当我停下脚步 [02:20.06]不安な背中を押したのはそう、君だよ
推我一把的 是你啊 [02:28.29]真っ白なページ
纯白的页面 [02:30.94]どんなお話も描き出せる きっと
我们可以书写任何故事 一定可以的 [02:41.75] [03:05.46]形のない物語が
那无形的故事 [03:10.99]この距離を超えて繋がっていくよ
正越过这段距离 彼此连结 [03:16.11]だからどうか忘れないで
所以请你不要忘记 [03:21.41]いつもいつだってそばにいるから
我一直都在你身边 [03:26.97] [03:27.18]君と僕は会えないけれど
即使我们无法相见 [03:32.71]誰よりも深く繋がっているよ
我们的心 早已比谁都紧密相连 [03:37.88]回る変わる日常の渦に
在这旋转变化的日常漩涡中 [03:43.16]置いてきぼりにされないように付いて来てよ
别被落下 请跟紧我的脚步 [03:52.83]
翻开封面 映入眼帘的是纯白一页 [00:15.93]始まりはとても ありふれたもので
平凡得不能再平凡的开始 [00:20.46]重なる疑問符 たった一言が
一个接一个的问号 只是那一句话 [00:25.32]こんなにも響くなんて
居然能如此打动我心 [00:30.57] [00:31.43]夢中になった 新しい世界がそこに広がってた
让我沉醉的新世界 就在眼前铺展开来 [00:44.32] [00:46.33]君と僕は会えないけれど
即使我们无法相见 [00:51.85]誰よりも深く繋がっているよ
我们的心 早已比谁都紧密相连 [00:57.02]回る変わる日常の渦に
在这旋转变化的日常漩涡中 [01:02.38]置いてきぼりにされないように付いて来てよ
别被落下 请跟紧我的脚步 [01:11.68] [01:19.35]どうして歪んで 届いてしまうの?
为什么话语会变得扭曲 [01:24.16]いつからか冷たい 言葉が飛び交い
不知何时 冷淡的言语来回交错 [01:28.83]連なる否定文 たった一言が
不断的否定 只是那一句话 [01:33.80]こんなにも刺さるなんて
却能如此刺痛人心 [01:38.78] [01:39.09]予測できない
那些无法预料 [01:41.93]辞書にだって無い痛みたち散らばってた
连词典中都找不到的痛苦 四散漂浮 [01:52.36] [01:54.53]理由のない寂しさにふと
突如其来的寂寞将我袭击 [02:00.02]襲われて眠れぬ夜もあるよ
让我彻夜难眠 [02:05.22]だけどどうか悲しまないで
但请别悲伤 [02:10.49]遠く離れても心はそばにいる
即使相隔遥远 我依然在你身旁 [02:17.18] [02:17.61]立ち止まっていた
当我停下脚步 [02:20.06]不安な背中を押したのはそう、君だよ
推我一把的 是你啊 [02:28.29]真っ白なページ
纯白的页面 [02:30.94]どんなお話も描き出せる きっと
我们可以书写任何故事 一定可以的 [02:41.75] [03:05.46]形のない物語が
那无形的故事 [03:10.99]この距離を超えて繋がっていくよ
正越过这段距离 彼此连结 [03:16.11]だからどうか忘れないで
所以请你不要忘记 [03:21.41]いつもいつだってそばにいるから
我一直都在你身边 [03:26.97] [03:27.18]君と僕は会えないけれど
即使我们无法相见 [03:32.71]誰よりも深く繋がっているよ
我们的心 早已比谁都紧密相连 [03:37.88]回る変わる日常の渦に
在这旋转变化的日常漩涡中 [03:43.16]置いてきぼりにされないように付いて来てよ
别被落下 请跟紧我的脚步 [03:52.83]