Endless Story-FTISLAND

[00:13.32]チャンスは待ってはくれないものだから、
机遇从不等人， [00:19.06]迷うことなくただ突き進め
所以别再犹豫勇往直前 [00:25.32]平気さ、できるって、やれるって、
没关系 你可以的 你能行的， [00:32.03]瞬間のつぎはぎがぼくらの物語り
每个瞬间的拼凑就是我们未完的故事 [00:52.21]君はまだ無力と感じるかい?
你还觉得自己无能为力吗？ [00:57.85]ぼくにはなにひとつできない…と
认为我什么都做不到... [01:04.93]でもその悔しさがあるのなら、
但只要这份不甘还在， [01:11.28]まだ未来も捨てたもんじゃない
未来就尚未成定局 [01:17.99]なんとかしたい、と誰もが思う
谁都想改变些什么， [01:24.16]そんな世界に終わりはない
这样的世界永无尽头 [01:29.14]書き変えられない昨日を悔やむなら、
若为无法重写的昨日懊悔， [01:36.26]いまできることをカタチにしろ
就把现在能做的付诸行动 [01:42.51]結果（こたえ）はいつでも後からついて来る
答案永远会在事后显现 [01:49.22]先ばかり見てちゃ折れてしまう
只顾眺望远方只会折断翅膀 [02:08.98]失くした夢だなんていわせない
别说什么梦想已失去 [02:14.52]手に入れなきゃ失くせないだろう?
未曾拥有又何谈失去？ [02:21.78]夢みる気持ちは、そう、無限大
追梦的心情 没错 永无止境 [02:28.19]昨日や今日では量れない
昨与今都无法丈量 [02:33.67]なにひとつ出来てないのに悩むなよ
明明一事无成就别苦恼了 [02:40.08]戦わずして負けていいのか?
不战而降真的甘心吗？ [02:46.13]回り道したって、いいじゃないか、
绕点远路又何妨， [02:52.93]なにもかも上手く行き過ぎたらつまらない
若事事顺遂反倒无趣 [03:15.45]この世に生まれた理由を探し出せ
找出你降生于世的理由 [03:20.02]悪あがきしてでもかまわない
就算徒劳挣扎也无所谓 [03:23.38]何度も躓いて、転んで、立ち上がる
无数次跌倒爬起再继续 [03:33.27]終わりなきぼくらの物語り
这就是我们永不完结的物语