まどい-Jeeptamp3下载无损flac下载
まどい-Jeepta在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 石井卓
[00:01.000] 作曲 : サトウヒロユキ/石井卓
[00:15.89]落ちていく夕陽 背に浴びて また少し汗をかく
夕阳渐落 背部沐浴残光 又微微出了点汗 [00:23.09]伸びた影のその先で 今宵の月は白く光る
影子拉长的顶端 闪耀着今夜皎洁月光 [00:30.13]飛びまわっていた鳥たちも 羽根を休め 巣に戻る
盘旋的群鸟也纷纷收起翅膀归巢 [00:37.29]こんな見慣れた風景の中 僕は家路をゆく
走在回家路上 这些日常风景与我相伴 [00:44.93] [00:51.98]かどを曲がれば少しずつ あたたかい街のにおい
每拐过一个小道 街道的温暖味道便更深一层 [00:59.16]ふと見上げればもう月は その色を黄に染めた
一抬头恍然间发现 明月已染为金黄 [01:06.81]今日 君とどんな話をしようか
今天 和你说些什么好呢 [01:15.61]今日 僕は結構 笑える事があったんだ
今天 好像有好几件开心的事发生 [01:22.24]今日 君はずっと 笑っていられたかな
今天 有让你一直保持笑容吧 [01:29.23]あぁ 足早になる
啊 加快了步伐 [01:36.26] [01:39.45]まんまるい優しい場所がある
有一个地方 圆满治愈 [01:50.42]理由なんかない ここにしかない
没什么理由 它只存在于此 [01:58.22]愛おしいもの 僕らだけのひととき
我们独处的短暂时光 令人珍爱 [02:07.51]まんまるい優しい場所がある
有一个地方 圆满治愈 [02:20.67]あたり前でも ありふれてても
是理所当然也好 稀松平常也罢 [02:27.54]代え難いもの 僕らだけの 特別な 特別な夜
只属于我们的 独一无二的夜 无法被替代 [02:39.83] [02:54.08]安らぎをそっと噛み締めて 今僕は目を閉じる
我闭上双眼 细细品味这份宁静 [03:01.01]この繰り返しの営みを 「幸せ」と僕は呼ぶ
这个反复的过程 我便称其为「幸福」 [03:08.72]
夕阳渐落 背部沐浴残光 又微微出了点汗 [00:23.09]伸びた影のその先で 今宵の月は白く光る
影子拉长的顶端 闪耀着今夜皎洁月光 [00:30.13]飛びまわっていた鳥たちも 羽根を休め 巣に戻る
盘旋的群鸟也纷纷收起翅膀归巢 [00:37.29]こんな見慣れた風景の中 僕は家路をゆく
走在回家路上 这些日常风景与我相伴 [00:44.93] [00:51.98]かどを曲がれば少しずつ あたたかい街のにおい
每拐过一个小道 街道的温暖味道便更深一层 [00:59.16]ふと見上げればもう月は その色を黄に染めた
一抬头恍然间发现 明月已染为金黄 [01:06.81]今日 君とどんな話をしようか
今天 和你说些什么好呢 [01:15.61]今日 僕は結構 笑える事があったんだ
今天 好像有好几件开心的事发生 [01:22.24]今日 君はずっと 笑っていられたかな
今天 有让你一直保持笑容吧 [01:29.23]あぁ 足早になる
啊 加快了步伐 [01:36.26] [01:39.45]まんまるい優しい場所がある
有一个地方 圆满治愈 [01:50.42]理由なんかない ここにしかない
没什么理由 它只存在于此 [01:58.22]愛おしいもの 僕らだけのひととき
我们独处的短暂时光 令人珍爱 [02:07.51]まんまるい優しい場所がある
有一个地方 圆满治愈 [02:20.67]あたり前でも ありふれてても
是理所当然也好 稀松平常也罢 [02:27.54]代え難いもの 僕らだけの 特別な 特別な夜
只属于我们的 独一无二的夜 无法被替代 [02:39.83] [02:54.08]安らぎをそっと噛み締めて 今僕は目を閉じる
我闭上双眼 细细品味这份宁静 [03:01.01]この繰り返しの営みを 「幸せ」と僕は呼ぶ
这个反复的过程 我便称其为「幸福」 [03:08.72]