kimi ga iru kara-絢香mp3下载无损flac下载
kimi ga iru kara-絢香在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ayaka
[00:01.00] 作曲 : Ayaka/NishioYoshihiko/Nishio Yoshihiko/Yoshihiko Nishio
[00:19.66]目覚めて すぐ側に君の声
一觉醒来,耳畔立刻传来你的声音 [00:26.38]“おはよう”って寝起きの顔で はじまる
带着睡眼惺忪的模样,轻声说着“早上好”,开启新的一天 [00:33.16] [00:33.86]どれだけ伝わってるんだろう?
这份心意究竟能传达几分呢? [00:40.25]君がいる。それが幸せって
有你在身边,这就是幸福的真谛 [00:47.40] [00:49.08]愛することで傷ついて
在爱里受伤 [00:52.92]強<なる 意味を知る
才懂得何为真正的坚强 [00:56.81]「君を守りたい」
“我想要守护你” [00:59.73]一番大切なものは
生命中最重要的东西 [01:03.73]考えて わかるもんじやない
并非靠思索就能知晓 [01:07.57]感じるものが全て
而是要用心去感受,那才是一切的答案 [01:12.22] [01:15.23]強がり。あたしの悪い癖
逞强,是我的坏习惯 [01:22.13]なぜだろう 君の前では隠せない
可为什么,在你面前我却无法隐藏 [01:26.78]どれだけ涙 流しただろう?
究竟流下过多少泪水呢? [01:32.88]その度に そっと抱きしめてくれるの
而每一次,你都会悄悄将我拥入怀中 [01:43.90] [01:44.77]失うことを怖れては
因害怕失去 [01:48.62]愛せない 進まない
而不敢去爱,无法前行 [01:52.35]「君と居たいよ」
“我想和你在一起” [01:55.43]会えない時の寂しさは
无法相见时的寂寞 [01:59.37]愛を強く 感じさせる
让爱变得更加浓烈深沉 [02:03.05]そのための瞬間...
这或许就是为了让我们更深刻地感受爱,所经历的瞬间…… [02:09.22] [02:11.45]幸せの種 広がる大地へなげてみよう
试着把幸福的种子,播撒在广阔的大地上吧 [02:22.26]時間をかけて いつか大空へ高く
假以时日,它终有一天会向着辽阔天空高高生长 [02:34.62] [02:34.94]Music...
音乐…… [02:49.85] [02:51.31]あたしを呼ぶ君の声が
当我听到你呼唤我的声音 [02:55.15]届いたら 強<なる
内心就会变得坚强 [02:59.05]愛のメロディ
这爱的旋律 [03:01.82]この声も体も全部
让我的声音、我的身体,全都 [03:05.78]歌になって 伝えるわ
化作歌声,传递给你 [03:09.36]どうぞって迎えてね Woo...
请一定要欣然接受哦,Woo…… [03:16.65]愛することで傷ついて
在爱里受伤 [03:20.85] [03:21.13]強<なる 意味を知る
才懂得何为真正的坚强 [03:24.44]「君を守りたい」
“我想要守护你” [03:27.30]一番大切なものは
生命中最重要的东西 [03:31.25]考えてわかるもんじやない
并非靠思索就能知晓 [03:35.10]感じるものが全て Woo yea yea...
而是要用心去感受,这就是全部,Woo yea yea…… [03:45.23] [03:46.79]君に会いに行こう Woo yea yea...
我要去见你,Woo yea yea…… [03:57.61] [03:59.14]Music...
音乐…… [04:07.40]
一觉醒来,耳畔立刻传来你的声音 [00:26.38]“おはよう”って寝起きの顔で はじまる
带着睡眼惺忪的模样,轻声说着“早上好”,开启新的一天 [00:33.16] [00:33.86]どれだけ伝わってるんだろう?
这份心意究竟能传达几分呢? [00:40.25]君がいる。それが幸せって
有你在身边,这就是幸福的真谛 [00:47.40] [00:49.08]愛することで傷ついて
在爱里受伤 [00:52.92]強<なる 意味を知る
才懂得何为真正的坚强 [00:56.81]「君を守りたい」
“我想要守护你” [00:59.73]一番大切なものは
生命中最重要的东西 [01:03.73]考えて わかるもんじやない
并非靠思索就能知晓 [01:07.57]感じるものが全て
而是要用心去感受,那才是一切的答案 [01:12.22] [01:15.23]強がり。あたしの悪い癖
逞强,是我的坏习惯 [01:22.13]なぜだろう 君の前では隠せない
可为什么,在你面前我却无法隐藏 [01:26.78]どれだけ涙 流しただろう?
究竟流下过多少泪水呢? [01:32.88]その度に そっと抱きしめてくれるの
而每一次,你都会悄悄将我拥入怀中 [01:43.90] [01:44.77]失うことを怖れては
因害怕失去 [01:48.62]愛せない 進まない
而不敢去爱,无法前行 [01:52.35]「君と居たいよ」
“我想和你在一起” [01:55.43]会えない時の寂しさは
无法相见时的寂寞 [01:59.37]愛を強く 感じさせる
让爱变得更加浓烈深沉 [02:03.05]そのための瞬間...
这或许就是为了让我们更深刻地感受爱,所经历的瞬间…… [02:09.22] [02:11.45]幸せの種 広がる大地へなげてみよう
试着把幸福的种子,播撒在广阔的大地上吧 [02:22.26]時間をかけて いつか大空へ高く
假以时日,它终有一天会向着辽阔天空高高生长 [02:34.62] [02:34.94]Music...
音乐…… [02:49.85] [02:51.31]あたしを呼ぶ君の声が
当我听到你呼唤我的声音 [02:55.15]届いたら 強<なる
内心就会变得坚强 [02:59.05]愛のメロディ
这爱的旋律 [03:01.82]この声も体も全部
让我的声音、我的身体,全都 [03:05.78]歌になって 伝えるわ
化作歌声,传递给你 [03:09.36]どうぞって迎えてね Woo...
请一定要欣然接受哦,Woo…… [03:16.65]愛することで傷ついて
在爱里受伤 [03:20.85] [03:21.13]強<なる 意味を知る
才懂得何为真正的坚强 [03:24.44]「君を守りたい」
“我想要守护你” [03:27.30]一番大切なものは
生命中最重要的东西 [03:31.25]考えてわかるもんじやない
并非靠思索就能知晓 [03:35.10]感じるものが全て Woo yea yea...
而是要用心去感受,这就是全部,Woo yea yea…… [03:45.23] [03:46.79]君に会いに行こう Woo yea yea...
我要去见你,Woo yea yea…… [03:57.61] [03:59.14]Music...
音乐…… [04:07.40]