湾曲-Shing02mp3下载无损flac下载
湾曲-Shing02在线试听免费歌词下载
[00:14.18]本当は１からやり直せたのに
明明可以从头再来 [00:16.43]０にリセットしたのは
却选择归零重置 [00:18.22]なんでだろう
这是为何呢 [00:19.08]正直になってみれば
若试着坦诚面对 [00:21.17]自分の弱さの埋め合わせと
不过是掩饰自己的软弱 [00:23.23]嘘の言い訳 として枝葉飾り
用虚伪的借口 粉饰枝叶 [00:25.43]根をほったら
掘开根部才发现 [00:27.18]かしでガラクタ漁り
尽是些无用杂物 [00:28.94]だってただ単に
说到底不过是 [00:30.44]気晴らししたかったんだ
想要转移注意力罢了 [00:31.69]蓄積 された痛みが一か所に
将积压的伤痛分散各处 [00:34.70]集まらないように散らしてたんだ
不让它们聚集在一起 [00:37.45]能天気な世間には
在这肤浅的世间 [00:39.20]そんな訳は勝手知ったる台所
那些理由就像熟悉的厨房 [00:40.96]分かってもらいたくもない所
也不指望谁能理解 [00:44.21]そんな時期に出会った君のこと
在那样的时候遇见了你 [00:46.96]色んなこと変わった日々のことを
回想起改变一切的日常 [00:49.47]振り返ると
回首往事 [00:50.98]瀬はまだ浅すぎて
河水尚浅 [00:52.62]つれないね
真是无情呢 [00:53.68]だから今の僕に優しくしないでよ
所以别对现在的我温柔 [00:56.42]君に惚れちゃう自信があるから
因为我有自信会爱上你 [00:58.93]すれ違いも生憎様
擦肩而过也是天意 [01:00.93]ちゃんと気が済んだら
等我彻底想通了 [01:02.43]迎えに行くのさ
就会去迎接你 [01:03.49] [01:03.62]世界が冷たく感じるなら
若觉得世界冰冷 [01:06.24]それはきっと君の方が
那一定是因为 [01:08.25]暖かいからだよ
你太过温暖 [01:10.00]震える体を押さえるために
在需要拥抱颤抖身躯的夜 [01:12.25]隣りに居て欲しい夜
希望你能陪在身边 [01:14.01]僕は君のことを夢に見る
我梦见你的身影 [01:16.76]温い想い肌に着る
让温热思念贴近肌肤 [01:18.51]湾を照らす光を顔に感じながら
感受海湾映照脸庞的光 [01:20.77]曲をかけて風を切るよ
播放音乐乘风前行 [01:23.27] [01:28.28]僕は爆弾みたいに至って冷静で
我像炸弹般保持冷静 [01:31.05]その時が来るまでジッと耐えてる
在时机来临前默默忍耐 [01:33.67]漠然とした未来途絶えてる
模糊的未来已然中断 [01:36.43]連絡が取れて浮かれても
即便联系上兴奋不已 [01:38.80]ドタキャン されて奈落の底
被放鸽子坠入深渊 [01:40.80]立場逆転したら同じこと
立场反转也会做同样的事 [01:43.05]をすんのに
却被言语的圈套 [01:44.06]言葉のあやに丸めこまれて
卷入其中 [01:46.06]ギャフンと言わされるオチに
被迫认输的结局里 [01:47.56]受け身になって待ってる
只能被动等待 [01:50.07]状態は気に毒だってようやく
终于意识到这种状态 [01:52.07]気付いたんだから
实在可悲 [01:53.82]人の皿洗いにおさらばして
告别替人洗碗的日子 [01:55.82]クソくだらなさに高笑い
对无聊琐事放声大笑 [01:57.83]五十音の始めの
为了五十音开头的 [01:59.81]二文字のために走る宿命
两个假名而奔波的宿命 [02:02.08]極太明朝体くらいクッキリと
像超粗明朝体般清晰 [02:04.59]セリフが見出しに
当台词成为标题时 [02:06.09]なったら訪ねるのさ
就会前去拜访 [02:08.00] [02:08.15]世界が冷たく感じるなら
若觉得世界冰冷 [02:10.51]それはきっと君の方が
那一定是因为 [02:12.26]暖かいからだよ
你太过温暖 [02:14.02]震える体を抑えるために
在需要拥抱颤抖身躯的夜 [02:16.02]隣りに居て欲しい夜
希望你能陪在身边 [02:18.27]君は僕のことを夢に見る
你梦见我的身影 [02:20.53]温い想い肌に着る
让温热思念贴近肌肤 [02:22.78]湾に架かる橋から
从横跨海湾的桥上 [02:24.78]街を眺めながら
眺望城市夜景 [02:26.03]曲をかけて風を切るよ
播放音乐乘风前行 [02:51.00] [02:51.65]ねえ、
我说 [02:52.65]いつの日か、って胸に誓っては
曾在心中发誓"总有一天" [02:54.93]遠ざかった願いは決まって
那些远去的愿望 [02:57.43]意表突くタイミング見計らって
总会挑最意外时机 [02:59.69]帰ってくる何倍にもなって
加倍奉还 [03:02.19]スタンバイしてたみたいに
就像随时待命般 [03:04.45]動き出す余地があれば
只要还有行动余地 [03:06.45]予知するまでもなく
无需预言也能 [03:07.70]こっちから進んで我を放て
主动释放自我 [03:09.70]ここまて来たらやるしかないんだ
既然走到这一步只能做了 [03:11.96]いつもギリギリどうにか
总是勉强过关所以 [03:13.96]なってるからまだ
以为还没问题 [03:15.21]大丈夫だろうと思いきや
但在与时间的竞赛里 [03:17.22]時間との勝負には生意気なだけ
只有狂妄自大 [03:19.47]じゃ置いてかれちまいそうで
眼看就要被甩在后面 [03:22.22]これからも、
从今往后 [03:23.23]どっちかがＰの下のキーを
若谁想按两次 [03:24.98]二回押したくなったら
P键下方的K键 [03:27.23]喋る暇は限られていたって
在有限的说话时间里 [03:29.49]チャラと書いて応援するのさ
写下"玩笑"为你加油 [03:31.99] [03:32.24]世界が冷たく感じるなら
若觉得世界冰冷 [03:34.49]それはきっと君の方が
那一定是因为 [03:36.50]暖かいからだよ
你太过温暖 [03:38.25]震える体を押さえるために
在需要拥抱颤抖身躯的夜 [03:40.75]隣りに居て欲しい夜
希望你能陪在身边 [03:42.51]僕は君のことを夢に見る
我梦见你的身影 [03:44.76]温い想い肌に着る
让温热思念贴近肌肤 [03:47.02]湾を照らす光を顔に感じながら
感受海湾映照脸庞的光 [03:50.02]曲をかけて風を切るよ
播放音乐乘风前行
明明可以从头再来 [00:16.43]０にリセットしたのは
却选择归零重置 [00:18.22]なんでだろう
这是为何呢 [00:19.08]正直になってみれば
若试着坦诚面对 [00:21.17]自分の弱さの埋め合わせと
不过是掩饰自己的软弱 [00:23.23]嘘の言い訳 として枝葉飾り
用虚伪的借口 粉饰枝叶 [00:25.43]根をほったら
掘开根部才发现 [00:27.18]かしでガラクタ漁り
尽是些无用杂物 [00:28.94]だってただ単に
说到底不过是 [00:30.44]気晴らししたかったんだ
想要转移注意力罢了 [00:31.69]蓄積 された痛みが一か所に
将积压的伤痛分散各处 [00:34.70]集まらないように散らしてたんだ
不让它们聚集在一起 [00:37.45]能天気な世間には
在这肤浅的世间 [00:39.20]そんな訳は勝手知ったる台所
那些理由就像熟悉的厨房 [00:40.96]分かってもらいたくもない所
也不指望谁能理解 [00:44.21]そんな時期に出会った君のこと
在那样的时候遇见了你 [00:46.96]色んなこと変わった日々のことを
回想起改变一切的日常 [00:49.47]振り返ると
回首往事 [00:50.98]瀬はまだ浅すぎて
河水尚浅 [00:52.62]つれないね
真是无情呢 [00:53.68]だから今の僕に優しくしないでよ
所以别对现在的我温柔 [00:56.42]君に惚れちゃう自信があるから
因为我有自信会爱上你 [00:58.93]すれ違いも生憎様
擦肩而过也是天意 [01:00.93]ちゃんと気が済んだら
等我彻底想通了 [01:02.43]迎えに行くのさ
就会去迎接你 [01:03.49] [01:03.62]世界が冷たく感じるなら
若觉得世界冰冷 [01:06.24]それはきっと君の方が
那一定是因为 [01:08.25]暖かいからだよ
你太过温暖 [01:10.00]震える体を押さえるために
在需要拥抱颤抖身躯的夜 [01:12.25]隣りに居て欲しい夜
希望你能陪在身边 [01:14.01]僕は君のことを夢に見る
我梦见你的身影 [01:16.76]温い想い肌に着る
让温热思念贴近肌肤 [01:18.51]湾を照らす光を顔に感じながら
感受海湾映照脸庞的光 [01:20.77]曲をかけて風を切るよ
播放音乐乘风前行 [01:23.27] [01:28.28]僕は爆弾みたいに至って冷静で
我像炸弹般保持冷静 [01:31.05]その時が来るまでジッと耐えてる
在时机来临前默默忍耐 [01:33.67]漠然とした未来途絶えてる
模糊的未来已然中断 [01:36.43]連絡が取れて浮かれても
即便联系上兴奋不已 [01:38.80]ドタキャン されて奈落の底
被放鸽子坠入深渊 [01:40.80]立場逆転したら同じこと
立场反转也会做同样的事 [01:43.05]をすんのに
却被言语的圈套 [01:44.06]言葉のあやに丸めこまれて
卷入其中 [01:46.06]ギャフンと言わされるオチに
被迫认输的结局里 [01:47.56]受け身になって待ってる
只能被动等待 [01:50.07]状態は気に毒だってようやく
终于意识到这种状态 [01:52.07]気付いたんだから
实在可悲 [01:53.82]人の皿洗いにおさらばして
告别替人洗碗的日子 [01:55.82]クソくだらなさに高笑い
对无聊琐事放声大笑 [01:57.83]五十音の始めの
为了五十音开头的 [01:59.81]二文字のために走る宿命
两个假名而奔波的宿命 [02:02.08]極太明朝体くらいクッキリと
像超粗明朝体般清晰 [02:04.59]セリフが見出しに
当台词成为标题时 [02:06.09]なったら訪ねるのさ
就会前去拜访 [02:08.00] [02:08.15]世界が冷たく感じるなら
若觉得世界冰冷 [02:10.51]それはきっと君の方が
那一定是因为 [02:12.26]暖かいからだよ
你太过温暖 [02:14.02]震える体を抑えるために
在需要拥抱颤抖身躯的夜 [02:16.02]隣りに居て欲しい夜
希望你能陪在身边 [02:18.27]君は僕のことを夢に見る
你梦见我的身影 [02:20.53]温い想い肌に着る
让温热思念贴近肌肤 [02:22.78]湾に架かる橋から
从横跨海湾的桥上 [02:24.78]街を眺めながら
眺望城市夜景 [02:26.03]曲をかけて風を切るよ
播放音乐乘风前行 [02:51.00] [02:51.65]ねえ、
我说 [02:52.65]いつの日か、って胸に誓っては
曾在心中发誓"总有一天" [02:54.93]遠ざかった願いは決まって
那些远去的愿望 [02:57.43]意表突くタイミング見計らって
总会挑最意外时机 [02:59.69]帰ってくる何倍にもなって
加倍奉还 [03:02.19]スタンバイしてたみたいに
就像随时待命般 [03:04.45]動き出す余地があれば
只要还有行动余地 [03:06.45]予知するまでもなく
无需预言也能 [03:07.70]こっちから進んで我を放て
主动释放自我 [03:09.70]ここまて来たらやるしかないんだ
既然走到这一步只能做了 [03:11.96]いつもギリギリどうにか
总是勉强过关所以 [03:13.96]なってるからまだ
以为还没问题 [03:15.21]大丈夫だろうと思いきや
但在与时间的竞赛里 [03:17.22]時間との勝負には生意気なだけ
只有狂妄自大 [03:19.47]じゃ置いてかれちまいそうで
眼看就要被甩在后面 [03:22.22]これからも、
从今往后 [03:23.23]どっちかがＰの下のキーを
若谁想按两次 [03:24.98]二回押したくなったら
P键下方的K键 [03:27.23]喋る暇は限られていたって
在有限的说话时间里 [03:29.49]チャラと書いて応援するのさ
写下"玩笑"为你加油 [03:31.99] [03:32.24]世界が冷たく感じるなら
若觉得世界冰冷 [03:34.49]それはきっと君の方が
那一定是因为 [03:36.50]暖かいからだよ
你太过温暖 [03:38.25]震える体を押さえるために
在需要拥抱颤抖身躯的夜 [03:40.75]隣りに居て欲しい夜
希望你能陪在身边 [03:42.51]僕は君のことを夢に見る
我梦见你的身影 [03:44.76]温い想い肌に着る
让温热思念贴近肌肤 [03:47.02]湾を照らす光を顔に感じながら
感受海湾映照脸庞的光 [03:50.02]曲をかけて風を切るよ
播放音乐乘风前行