King of Solitude-鬼束ちひろ

[00:00.000] 作词 : 鬼束ちひろ [00:01.000] 作曲 : 鬼束ちひろ [00:02.000] 编曲 : 羽毛田丈史 [00:16.310] [00:18.310]どうか灯火を頼って
请一定要依靠灯光 [00:31.990]傾く世界に祈りを
向倾斜的世界祈祷 [00:42.110] [00:43.980]凍えた心は家路に返して
冰冻的心回到家里的路 [00:56.520]もっと 側へ
更靠近一点 [01:03.470]今は最高の魔法で
现在用最好的魔法 [01:10.410]積もる雪も翼に変え
积雪变成翅膀 [01:24.160]貴方の肩を 温めよう
温暖着你肩膀 [01:31.390]眠れるまで
直到睡着 [01:39.620] [01:53.090]希望の瞳を落としても
即使你失去了希望的眼镜 [02:04.860]それを探す腕は残って居るから
因为我们还有寻找它的能力 [02:17.550]忘れないで
不要忘记 [02:24.520]約束なんて要らない
不需要约定 [02:31.370]寒い夜も奇跡に変え
让寒冷的夜晚变成奇迹 [02:45.240]貴方の元へ 飛んで行こう
飞向你的身边 [02:52.350]どこに居ても
无论在哪里 [03:00.420] [03:23.160]この静寂をなぞる
划过着静寂 [03:29.470]不安さえも抱いてあげよう
甚至会让你感到不安 [03:40.700]負けない力で
以不服输的力量 [03:46.680]強く
强烈 [03:50.610]もっと 側へ
再往这边走 [03:57.530]今は最高の魔法で
现在是最好的魔法 [04:04.450]積もる雪も翼に変え
积雪变成翅膀 [04:18.230]貴方の肩を 温めよう
温暖你的肩膀 [04:25.490]眠れるまで
直到睡着 [04:33.490] [04:52.080]終わり
结束