空中分解-HaKU

[00:14.28]まだ未完成な僕だから
因为我还是未完成形 [00:19.06]まだ何も始められなくて
还是一事无成 [00:22.90]「いつか」完成形になれる
但“总有一天”将会变成完成形 [00:26.92]その世界を生きてみたいんだよ
我想在那个世界里生活 [00:31.82]きっと足りないものを
一定会不断追寻着 [00:35.46]ずっと探し続けて
至今缺少的东西 [00:39.56]消えそうなぐらい輝いたら
在光辉快要消失的时候 [00:43.34]それはキミを見つけるよ
我找到了你 [00:47.04] [00:47.55]意味を求めては
倘若寻求这一切的意义 [00:51.78]間違いに気付いていくから
你一定会发现一个错误 [00:55.75]消えたくなるけど
想要就此消失时 [00:59.77]逃げないで 逃げないでって
是你对我说“不要逃避”“不要逃避” [01:03.66]あなたは言うの あなたの声が 僕を導いていく
是你的声音指引着我 [01:11.47]耐えられなくて 見つからなくて
我无法忍耐 却又无处可寻 [01:15.49]強くはない僕でも 生きれるの
羸弱的我也能活下去 [01:20.38] [01:33.37]ループする音で作った世界
用循环的声音创造的世界 [01:38.39]何の面白みもなくて
即使百无聊赖 [01:42.10]このまま過ぎる時間に
就这样度过的时间里 [01:46.49]体を預けて甘える 僕はダメなの
拖着这幅身躯苟延残喘的我是不行的 [01:55.31] [02:33.49]きっとすぐ変われるよ
一定很快就会发生改变 [02:38.01]きっとまた探せるよ
一定还会继续寻找 [02:41.49]「いつか」とかは言わないで
不要说“总有一天” [02:45.33]キミがそれを見つけるよ
你会找到它 [02:49.14] [02:49.40]一度でいいから
就算一次也好 [02:53.66]瞳をそらさず見つめてよ
不要闪躲 看着我 [02:57.71]向き合う事から
从面对面开始 [03:01.82]逃げないで 逃げないでって
是你对我说“不要逃避”“不要逃避” [03:05.58]あなたは言うの あなたの声が 僕を覚ましてくれた
是你的声音唤醒了我 [03:13.26]怖くはなくて 優しいんだけど
让我不再畏惧 坦率地面对 [03:17.31]弱くはない瞳が 映す世界
坚定的瞳孔中映照出的世界