あの素晴らしい愛をもう一度-大橋トリオ

[00:00.00] 作词 : 北山修 [00:01.00] 作曲 : 加藤和彦 [00:19.30] [00:21.30]命かけてと　誓った日から
自从发誓为你倾尽性命那天起 [00:31.67]すてきな想い出　残してきたのに
美好的回忆 一直留存在心 [00:42.24]あの時　同じ花を見て
那时 看到同一朵花 [00:47.64]美しいと言った二人の
脱口而出“真美丽”的二人 [00:52.88]心と心が　今はもう通わない
如今 两颗心却已无法相通 [01:03.83]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那天下无双的爱 [01:14.50]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那举世无双的爱 [01:26.10] [01:27.98]赤トンボの唄を　歌った空は
哼唱红蜻蜓歌谣的那片天空 [01:38.42]なんにも変わって　いないけれど
依旧如故 不曾改变 [01:49.04]あの時　ずっと夕焼けを
当时 不停地 [01:54.32]追いかけていった二人の
追逐夕阳的二人 [01:59.52]心と心が　今はもう通わない
如今 两颗心却已无法相通 [02:10.50]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那美妙绝伦的爱 [02:21.21]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那无以伦比的爱 [02:33.01] [02:55.81]広い荒野に　ぽつんといるよで
仿佛孤零一人 站在广阔的荒野 [03:06.42]涙が知らずに　あふれてくるのさ
悄无声息 泪水夺眶而出 [03:17.03]あの時　風が流れても
那时 说着哪怕清风幻化 [03:22.27]変わらないと言った二人の
也不会变心的二人 [03:27.62]心と心が　今はもう通わない
如今 两颗心却已无法相通 [03:39.65] [03:41.21]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那美妙绝伦的爱 [03:51.87]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那无以伦比的爱 [04:02.58]あの素晴らしい愛をもう一度
请在给我一次 那天下无双的爱 [04:13.16]あの素晴らしい愛をもう一度
请再给我一次 那举世无双的爱 [04:33.16]