SeaSnow-cordelia/花たん

[00:01.14] [00:02.50]唄：花たん [00:03.50] [00:04.90] [00:20.54]冷たい空気が　冬の始まりで
寒冬来临 连空气也变得冰冷 [00:28.72]さらりとした肌 　そっと指をはわせる
指尖轻轻滑过如水的肌肤 [00:36.47]君の後を追いかけながら　沈む夕日に見惚れて
一边追逐着你 一边流连着夕阳 [00:44.79]汗を拭うのを忘れ　君に口付けをした
与你相吻 连擦汗都已忘记 [00:51.78] [00:54.70]本当の気持ちを伝えられないまま
还是无法将真心传达给你 [00:58.80]張り詰めた気持ちが続いて
紧张的心情持续着 [01:03.05]今も胸に突き刺さって
现在仍在刺痛我心 [01:07.24]あのときの香り探す
寻找那时的香气 [01:10.85]君が忘れていったアクアブルーのピアス
你所忘记的海蓝色的耳环 [01:15.13]あの引き出しに残ったまま
还留在抽屉里 [01:19.37]私だけが止まったまま
只有我留在原地 [01:23.25]季節が流れ真っ白く足跡たちを消していく様に
季节的流转 抹去了纯白的足迹 [01:31.92] [01:42.05]波打つ音色が　淋しさを増して
起伏的音色 又增添了我的孤单 [01:50.02]そこにあるはずの温もりに触れられず
无法触碰本该存在于此的温暖 [01:57.63]必要だった　過ごした日々に
过去的时光里 [02:01.74]君が確かにいると　
你确实存在 [02:06.13]思い焦がれてたのは
怀着深切的思念 [02:10.16]私だけなんだろう・・・
却只有我是如此 [02:14.05] [02:16.07]景色に染まる　真っ青な海岸
海岸的风景被染上一片湛蓝 [02:20.32]そこに一人置き去りにして
我独自一人 被抛弃于此 [02:24.44]さらり落ちていく砂粒
砂砾洒落 [02:28.79]冬の欠片を混ぜてく
伴舞寒冬的飘雪 [02:32.34]どんなに待ち続け　どこを探してみても
还需要多久的等待 又该去哪里寻找 [02:36.50]君がくれた夏の思い出
你带给我的那段夏日的回忆 [02:40.68]冬の風で錆付いてく
被寒冬的风雪尘封 [02:44.91]向き合うことができなくて
无法再与你面对面 [02:48.92]夏の香りを消しきれなくて
夏天的香气 也无法消散 [02:53.26] [03:12.99]本当の気持ちを伝えられないまま
还是无法将真心传达给你 [03:17.28]張り詰めた気持ちが続いて
紧张的心情持续着 [03:21.34]今も胸に突き刺さって
现在仍在刺痛我心 [03:25.74]あのときの香り探す
寻找那时的香气 [03:29.61]どんなに待ち続け
还需要多久的等待 [03:31.56]どこを探してみても
又该去哪里寻找 [03:33.56]君がくれた夏の思い出
你带给我的那段夏日的回忆 [03:37.75]冬の風で錆付いてく
被寒冬的风雪尘封 [03:41.91]向き合うことができなくて
无法再与你面对面 [03:45.79]夏の香りを消しきれなくて
也无法消散 夏天的香气 [03:49.61]