HANABI-MEG

[00:00.000] 作词 : MEG [00:01.000] 作曲 : Yasutaka Nakata [00:04.77]恋は メモリーズ ゆれて 消える
爱情 回忆 渐渐消失 [00:13.84]君と あたし Swirling down, Singing love
你 我 Swirling down, Singing love [00:23.48]まだ 愛してるの? 答えは 永遠?
我还爱你，答案是永远？ [00:33.06]君と あたし ラララ...
你 我 啦啦啦。。。 [00:41.41] [00:42.88]夜は メロディーズ 清く 癒える
夜晚 思绪变得更加清晰 [00:52.29]それは 君の 嘘に 似てる
那与你的谎言相似 [01:01.89]鍵は 捨てるわ 夏は 終わり
钥匙扔掉的夏天结束了 [01:11.51]君と あたし ラララ...
你 我 啦啦啦。。。 [01:18.41] [01:38.44] [01:41.44]あの頃と 同じブルーの月が
与那时同样的蓝色月亮 [01:49.87]白い 曇った光で 部屋の隅を 照らすけど
在白色的光线照耀著房间的角落 [02:00.51]この瞬間で もし伝えるのなら...
如果这个瞬间可以传达的话 那就。。。 [02:09.13]長い線の 煙が 切なく 浮かぶ
长长的烟气难过地上升 [02:18.65]夜は メロディーズ 儚い 花火
夜晚 这种话语 短暂的烟花 [02:28.09]まるで ただの 流行りの ように
就好像只是个流行一样 [02:38.03]鍵は 捨てるわ 夏は 終わり
钥匙扔掉的夏天结束了 [02:47.47]君と あたし ラララ...
你 我 啦啦啦。。。 [02:55.21] [02:57.52]恋は メモリーズ ゆれて 消える
恋爱的回忆在摇动 [03:06.80]君と あたし Swirling down, Singing love
你 我 Swirling down, Singing love [03:16.21]まだ 愛してるの? 旅は 永遠?
我还爱你，旅行是永远的吗？ [03:25.73]君は ラララ ラララ...
亲爱的................... [03:34.28]君は ラララ ラララ...
亲爱的................ [03:43.36]