恋妃-Do As Infinity

[00:17.62]どうして　こんなに　ここは　暗く　淋しいの
为何，这里如此黑暗寂寥 [00:25.86]ゆくえ　知れぬ　流れ　迷い　憂わしく
去向不明，漂流不定，令人心忧 [00:34.31]何度も同じように　夢浮く橋に来て
一次次来到那座梦浮之桥 [00:42.68]今度こそ　本当の終わりが聞こえた　「さようなら」
这一次，终于听到了真正的终结：“再见” [00:50.90] [00:51.44]儚く散った色とりどりの　張りつめた心叫んで
脆弱地散落五彩纷飞，那紧绷的心呐喊着 [00:59.46]八百万の紅　ちりぬる恋と　震える体は沈んで
八百万红叶般凋零的恋情，颤抖的身躯沉入深渊 [01:07.91]すべて消えて　なくなればいい
若能将一切消逝，也未尝不可 [01:14.02] [01:29.56]永き契り結ぶ　一人西明へ
长久的誓约缔结，我独向西明而去 [01:37.71]鳳凰　羽を広げ　今に飛びたとう
凤凰展开羽翼，此刻即将展飞 [01:46.26]はんなり　色づく水面に　激しい風が吹き
轻柔泛起的水面上，骤起的狂风 [01:54.59]燃えゆく絆は　二人に絡んで　千切れてく
燃烧的牵绊缠绕着我们，最终撕裂 [02:02.66] [02:03.22]荒立つ風は髪を乱して　私の心を奪った
翻涌的风乱我发丝，也掠走了我的心 [02:11.52]時をとむらう　鐘の音だけが　現実に戻すのならば
只剩那悼念时光的钟声，若它唤我回到现实 [02:19.82]すべて　幻になればいい
那还不如一切都变成幻影 [02:26.10] [02:58.11]儚く散った色とりどりの　張りつめた心叫んで
脆弱地散落五彩纷飞，那紧绷的心呐喊着 [03:06.26]八百万の紅　ちりぬる恋と　震える体は沈んで
八百万红叶般凋零的恋情，颤抖的身躯沉入深渊 [03:15.01]荒立つ風は髪を乱して　私の心を奪った
翻涌的风乱我发丝，也掠走了我的心 [03:23.42]時をとむらう　鐘の音だけが　現実に戻すのならば
只剩那悼念时光的钟声，若它唤我回到现实 [03:31.81]すべて　幻になればいい
那还不如一切都变成幻影 [03:38.49] [04:13.05]終わり