グラヴィティ-ポルノグラフィティmp3下载无损flac下载
グラヴィティ-ポルノグラフィティ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 新藤晴一
[00:01.00] 作曲 : 新藤晴一
[00:17.30]「さあ その手を離して
“哇,放开你的手, [00:22.76]こっちにおいでよ」
来这里” [00:27.97]銀の空中ブランコは
银的空中浮雕 [00:31.99]夜空に弧を描き揺れる
在夜空中划出一道弧线 [00:37.19] [00:49.27]近づいては離れる
接近又离开 [00:54.62]あなたの手に
在你手里 [01:00.12]受け止めて欲しいのに
希望你接受 [01:03.96]まだ一人揺れるのはなぜ?
为什么还有一个人在动摇? [01:08.89] [01:09.56]私を強く引き寄せる力は今
吸引我的力量 [01:14.72]暗い闇の底に待つ地面でしょうか
是在黑暗的底部等待的地面吗? [01:20.03]息をのんで 目を閉じて
屏住呼吸,闭上眼睛 [01:25.37]飛び出してく
飞出去 [01:30.27] [01:31.45]ah この体も この胸も
ah,这个身体,这个胸部。 [01:37.81]ただあなたに惹かれ
只是被你吸引 [01:42.00]ah 迷わずに行けると思うよ
ah我想你不会迷路。 [01:49.31]両手を広げて
张开双手 [01:53.29] [02:04.02]ねえ 三日月ライトを
开月牙灯 [02:09.28]そっと消したら
轻轻擦掉 [02:14.60]ぎゅっと肩を抱いててね
紧紧拥抱着你的肩膀。 [02:18.76]一人落ちてしまわぬように
不要一个人掉下去 [02:23.28] [02:24.00]私を強く引き寄せる力は今
吸引我的力量 [02:29.31]確かに感じられる心の高鳴り
确实能感觉到的心跳 [02:34.63]この闇は 優しいカーテン
这个黑暗的窗帘 [02:40.10]つつまれて<
被包裹起来 [02:44.78] [02:46.16]ah いつからか時間が意味を
ah不知从何时起 [02:53.36]なくしていたの
遗失了吗? [02:56.67]ah 一秒と千年の間に
在ah-秒和千年之间 [03:04.01]違いはなくて
没有差别 [03:07.39] [03:07.86]永遠でなくてもいい
不必永远 [03:10.42]限りある命と
和有限的生命 [03:13.04]愛しい時が流れて
当岁月的流逝, [03:18.33]小さな泡になって
变成小气泡 [03:21.08]消えていく瞬間
消失的瞬间 [03:23.42]それさえ愛したい
连那个都想感难受 [03:28.61] [03:31.49]ah この体も この胸も
ah,这个身体,这个胸部, [03:37.75]ただあなたに夢中
只是对你着迷 [03:41.95]ah 手をならして
ah驯服手 [03:45.91]呼び続けてね
请继续叫我。 [03:49.34]私はここに
我在这里 [03:52.84]ah いつからか時間が意味を
ah不知从何时起 [04:00.01]なくしていたの
遗失了吗? [04:03.36]ah 一秒と千年の間に
ah在一秒和一千年之间 [04:10.61]違いはなくて
没有差别 [04:14.21] [04:26.39] [04:45.25] [05:01.88]おわり
结束
“哇,放开你的手, [00:22.76]こっちにおいでよ」
来这里” [00:27.97]銀の空中ブランコは
银的空中浮雕 [00:31.99]夜空に弧を描き揺れる
在夜空中划出一道弧线 [00:37.19] [00:49.27]近づいては離れる
接近又离开 [00:54.62]あなたの手に
在你手里 [01:00.12]受け止めて欲しいのに
希望你接受 [01:03.96]まだ一人揺れるのはなぜ?
为什么还有一个人在动摇? [01:08.89] [01:09.56]私を強く引き寄せる力は今
吸引我的力量 [01:14.72]暗い闇の底に待つ地面でしょうか
是在黑暗的底部等待的地面吗? [01:20.03]息をのんで 目を閉じて
屏住呼吸,闭上眼睛 [01:25.37]飛び出してく
飞出去 [01:30.27] [01:31.45]ah この体も この胸も
ah,这个身体,这个胸部。 [01:37.81]ただあなたに惹かれ
只是被你吸引 [01:42.00]ah 迷わずに行けると思うよ
ah我想你不会迷路。 [01:49.31]両手を広げて
张开双手 [01:53.29] [02:04.02]ねえ 三日月ライトを
开月牙灯 [02:09.28]そっと消したら
轻轻擦掉 [02:14.60]ぎゅっと肩を抱いててね
紧紧拥抱着你的肩膀。 [02:18.76]一人落ちてしまわぬように
不要一个人掉下去 [02:23.28] [02:24.00]私を強く引き寄せる力は今
吸引我的力量 [02:29.31]確かに感じられる心の高鳴り
确实能感觉到的心跳 [02:34.63]この闇は 優しいカーテン
这个黑暗的窗帘 [02:40.10]つつまれて<
被包裹起来 [02:44.78] [02:46.16]ah いつからか時間が意味を
ah不知从何时起 [02:53.36]なくしていたの
遗失了吗? [02:56.67]ah 一秒と千年の間に
在ah-秒和千年之间 [03:04.01]違いはなくて
没有差别 [03:07.39] [03:07.86]永遠でなくてもいい
不必永远 [03:10.42]限りある命と
和有限的生命 [03:13.04]愛しい時が流れて
当岁月的流逝, [03:18.33]小さな泡になって
变成小气泡 [03:21.08]消えていく瞬間
消失的瞬间 [03:23.42]それさえ愛したい
连那个都想感难受 [03:28.61] [03:31.49]ah この体も この胸も
ah,这个身体,这个胸部, [03:37.75]ただあなたに夢中
只是对你着迷 [03:41.95]ah 手をならして
ah驯服手 [03:45.91]呼び続けてね
请继续叫我。 [03:49.34]私はここに
我在这里 [03:52.84]ah いつからか時間が意味を
ah不知从何时起 [04:00.01]なくしていたの
遗失了吗? [04:03.36]ah 一秒と千年の間に
ah在一秒和一千年之间 [04:10.61]違いはなくて
没有差别 [04:14.21] [04:26.39] [04:45.25] [05:01.88]おわり
结束