Break the Tone-倉木麻衣

[00:00.00] 作词 : 倉木麻衣 [00:01.00] 作曲 : 藤田真梨 [00:16.00]今宵は私と踊りましょうかフロア中が大音響で揺れ動く
今宵与我一起共舞吧 楼层中因音响太大声而摇动着 [00:24.07]まばたきするたび変わる世界とスピーカーに流れるBreak the Tone
与瞬间变化不息的世界 流向扩音器 Break the Tone [00:34.82]La la ～spinning around la-like a thunder shaking the ground [00:49.00]君の持ってるものを出して求め合う程感じたい
展现出你所拥有的 想感受那互相追求的感觉 [00:56.65]合図をくれればすぐにでも歩み寄れる
只要你给我一个暗号即使马上 我都能走近你 [01:04.67]どんなに泣き叫んでもリズムに溶けて消えていく
不管怎么的哭叫 都能融入旋律中渐渐消失 [01:12.77]何の意味があるの沢山の噂話に
对于到底有何意义的众多传言 [01:20.27]「why 」と問い続けることに
对于一直不断地问「why」的这件事 [01:23.79]くたびれちゃって息が詰まりそうだった
我已经快累坏了 快喘不过气来了 [01:26.93]I am losing my control [01:28.46]「but 」へこんでもいられない
「but」并无法得到减量 [01:31.87]本気で抜け出す算段してた
我真的曾真心的考虑过逃脱的手段 [01:36.00]名前も忘れてチャラへっちゃらとJadakiss がラップしてるように
连名字都忘了马马虎虎 不在乎旁人的眼光 宛如Jadakiss在讲Rap般 [01:43.92]もう１人の私が独り言心を揺さ振られるBreak the Tone
另外一个我在自言自语 心动摇着 Break the Tone [02:08.35]「go 」のサインで踊り出す
依「go」的指示开始舞动 [02:11.59]決断のビートが鳴り響いてPounding my heartbeat Starting now
决断的节拍鸣想着 Pounding my heartbeat Starting now [02:16.37]「hey 」変わる私をみててDon't worry baby My quality will not change
「hey」改变的我看着吧 Don't worry baby My quality will not change [02:26.17]今宵は私と踊りましょうかフロア中が大音響で揺れ動く
今宵与我一起共舞吧 楼层中因音响太大声而摇动着 [02:34.08]まばたきするたび変わる世界とスピーカーに流れるBreak the Tone
与瞬间变化不息的世界 流向扩音器 Break the Tone