目が逢う瞬间-THE IDOLM@STER

[00:14.11]たくさんの人の波
人海茫茫 [00:20.62]あの人だけは分かる
唯独那人能够认出 [00:27.24]つないだ指の強さ
十指相连 [00:32.42]あの頃の愛が今動き出すの
那时的爱开始发芽 [00:39.89]Ah～揺れる気持ち
Ah～被摇摆的心情 [00:46.47]Ah～奪ってほしい
Ah～想要夺去 [00:53.77]目と目が逢う　瞬間好きだと気付いた
双目相逢 在瞬间感受到了爱 [01:00.44]「あなたは今どんな気持ちでいるの？」
「你现在的心情是怎样呢？」 [01:06.99]戻れない二人だと　分かっているけど
无法回去的两人 却已经明白 [01:13.64]少しだけこのまま瞳　そらさないで
一时也好 请你不要移开视线 [01:33.44]目と目が逢う　瞬間好きだと気付いた
双目相逢 在瞬间感受到了爱 [01:40.17]「あなたは今どんな気持ちでいるの？」
「你现在的心情是怎样呢？」 [01:46.63]戻れない二人だと　分かっているけど
无法回去的两人 却已经明白 [01:53.30]少しだけこのまま瞳　そらさないで
一时也好 请你不要移开视线