永遠色の恋-NEWS

[00:00.00] 作曲 : Stefan Aberg/Shusui [00:00.60] [00:05.48]真冬の空の下 その瞳に僕が映る
严冬的天空下 那双眼睛里映出了我的样子 [00:15.47]ラストのバスが今 走り去って行く
最后一班车刚刚开走 [00:25.79]見えない糸に導かれて
被看不见的线牵引着 [00:31.32]二人は出合うための道を
两人走在为了相遇的道路上 [00:36.35]一走ずつ たどり続けて来たんだね
跑了一趟又一趟 一直寻找至今 [00:46.34]寒空に一瞬間輝いた 流星がくれたのは
流星划过寒冷的天空 一瞬间闪耀起来 [00:56.33]はにかんだ 最高の笑顔と
赋予了我害羞的 最美的笑脸 [01:01.27]眩く二人を包む 「永遠色の恋」
笼罩着闪耀的两人 “永恒色的恋爱” [01:12.97]キラキラ舞い降りる 君とのはじめての雪
闪闪发光 翩翩落下 和你在一起的第一场雪 [01:22.87]一緒に見とれたフリして 君を見つめてた
连同看得入迷的样子的你 我移不开视线 [01:30.82]今日からは同じこの道を
今天开始 携手同路 [01:36.29]喜びも悲しみもみな
喜悦和悲伤全都 [01:41.33]いつずつ 二人で受け止めて行こう
一个一个 两人一同承担地走下去吧 [01:51.41]君だげは 絶対離さない
只有你 我绝对不放开 [01:56.35]いつまでも どこまでも
无论何时 无论何地 [02:01.36]約束さ
约定好了 [02:02.08]永遠に消えない季節を 二人で訪ねよう
两人要一起去拜访永远不会消失的季节 [02:11.20]寒空に 瞬間輝いた 流星がくれたのは
流星划过寒冷的天空 一瞬间闪耀起来 [02:21.35]はにかんだ 最高の笑顔と
赋予了我害羞的 最美的笑脸 [02:26.30]このまま眠ることない 「永遠色の恋」
就这样夜不能寐 “永恒色的恋爱” [02:55.51]薄れて行く空から
渐渐变亮的天空 [03:00.10]明日が今日に生まれ変わる
明日就重生于今日 [03:05.42]肩寄せ合い 足並み揃え 歩いて行こう
相互依靠 步伐一致地走下去吧 [03:16.02]君だげは 絶対離さない
只有你 我绝对不放开 [03:21.24]いつまでも どこまでも
无论何时 无论何地 [03:26.34]約束さ
约定好了 [03:27.73]永遠に消えない季節を 二人で訪ねよう
两人要一起去拜访永远不会消失的季节 [03:36.31]寒空に 瞬間輝いた 流星がくれたのは
流星划过寒冷的天空 一瞬间闪耀起来 [03:46.26]はにかんだ 最高の笑顔と
赋予了我害羞的 最美的笑脸 [03:51.29]心に刻まれていく 「永遠色の恋」
心中刻下 “永恒色的恋爱”