クロニクル-NIGHTMAREmp3下载无损flac下载
クロニクル-NIGHTMARE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : JAKIGAN MEISTER
[00:00.59] 作曲 : JAKIGAN MEISTER
[00:01.18]全てが始まる前 記憶の彼方
在万物起始之前 记忆的彼端 [00:11.45]身体が感じた 微かな鼓動
身体感受到的 微弱悸动 [00:22.73]クロニクル
编年史 [00:26.60]作曲者名 SAKITO [00:28.88]唄 ナイトメア
演唱 ナイトメア [00:48.09]ここから先に行けば もう戻れない
若继续前行 便再无法回头 [00:58.46]眩しい光と 冷たい風と
耀眼的光芒与 刺骨的寒风 [01:08.57]ああ 何故だろう 「迷いは無い」そういうわけじゃない
啊 为何呢 "并非迷惘" 也并非如此说法 [01:17.60]独りじゃないならどんな障害も 乗り越えられると思った
若非孤身一人 便觉任何阻碍都能跨越 [01:27.55]本当は今にも潰されそうだよ 僕は強くない
其实此刻几乎要被压垮 我并非强者 [01:35.70]いつも怯えて震える僕に 一筋の光と勇気を
请给总是恐惧颤抖的我 一束光与勇气 [01:45.06]傷つけ傷つけられ 切なさ溢れ
互相伤害 痛苦满溢 [01:55.62]見失う怖さをいつも感じる
总在感受着迷失的恐惧 [02:05.44]ああ 何度も同じような過ちを冒(おか)した
啊 多少次重蹈相似的过错 [02:14.58]自分の弱さと愚かさに泣いて 逃げ出そうと思ったけど
为自己的软弱愚昧哭泣 虽曾想要逃离 [02:24.08]あのとき全てを投げ出していたら 今の僕は無い
若那时放弃了一切 就不会有现在的我 [02:32.66]あらゆることが きっと必然 意味の無いものなど無いさ
所有事情 定是必然 没有无意义的事物 [02:57.17]ああ どうにかこの場所に歩いて来れたから
啊 总算能走到这个地方 [03:07.24]不安な未来にも光を感じる これからもずっと一緒に
不安的未来也感受到光芒 今后也永远相伴 [03:16.55]もがいてももがいても消えない不安を消してくれた君
挣扎不休也无法消散的不安 是你为我驱散 [03:26.49]そう君にその昔教えられたこと 僕は僕でいい
是啊 你曾教导过我 做我自己就好 [03:34.43]信じるという言葉の意味が わかった気がするんだ
似乎明白了"相信"这个词的含义 [03:42.64]この先もずっと続いて行くだろう 僕らのストーリー
今后也定会继续书写下去吧 我们的故事 [03:51.57]忘れたくない想いを抱いて言うよ
怀抱着不想遗忘的思念说道 [03:59.98]僕の世界の 全てに「アリガトウ」を
对我世界的 一切献上"谢谢" [04:08.56][04:06.05][02:45.50][00:30.43][00:20.36] [04:10.18]終わり
终
在万物起始之前 记忆的彼端 [00:11.45]身体が感じた 微かな鼓動
身体感受到的 微弱悸动 [00:22.73]クロニクル
编年史 [00:26.60]作曲者名 SAKITO [00:28.88]唄 ナイトメア
演唱 ナイトメア [00:48.09]ここから先に行けば もう戻れない
若继续前行 便再无法回头 [00:58.46]眩しい光と 冷たい風と
耀眼的光芒与 刺骨的寒风 [01:08.57]ああ 何故だろう 「迷いは無い」そういうわけじゃない
啊 为何呢 "并非迷惘" 也并非如此说法 [01:17.60]独りじゃないならどんな障害も 乗り越えられると思った
若非孤身一人 便觉任何阻碍都能跨越 [01:27.55]本当は今にも潰されそうだよ 僕は強くない
其实此刻几乎要被压垮 我并非强者 [01:35.70]いつも怯えて震える僕に 一筋の光と勇気を
请给总是恐惧颤抖的我 一束光与勇气 [01:45.06]傷つけ傷つけられ 切なさ溢れ
互相伤害 痛苦满溢 [01:55.62]見失う怖さをいつも感じる
总在感受着迷失的恐惧 [02:05.44]ああ 何度も同じような過ちを冒(おか)した
啊 多少次重蹈相似的过错 [02:14.58]自分の弱さと愚かさに泣いて 逃げ出そうと思ったけど
为自己的软弱愚昧哭泣 虽曾想要逃离 [02:24.08]あのとき全てを投げ出していたら 今の僕は無い
若那时放弃了一切 就不会有现在的我 [02:32.66]あらゆることが きっと必然 意味の無いものなど無いさ
所有事情 定是必然 没有无意义的事物 [02:57.17]ああ どうにかこの場所に歩いて来れたから
啊 总算能走到这个地方 [03:07.24]不安な未来にも光を感じる これからもずっと一緒に
不安的未来也感受到光芒 今后也永远相伴 [03:16.55]もがいてももがいても消えない不安を消してくれた君
挣扎不休也无法消散的不安 是你为我驱散 [03:26.49]そう君にその昔教えられたこと 僕は僕でいい
是啊 你曾教导过我 做我自己就好 [03:34.43]信じるという言葉の意味が わかった気がするんだ
似乎明白了"相信"这个词的含义 [03:42.64]この先もずっと続いて行くだろう 僕らのストーリー
今后也定会继续书写下去吧 我们的故事 [03:51.57]忘れたくない想いを抱いて言うよ
怀抱着不想遗忘的思念说道 [03:59.98]僕の世界の 全てに「アリガトウ」を
对我世界的 一切献上"谢谢" [04:08.56][04:06.05][02:45.50][00:30.43][00:20.36] [04:10.18]終わり
终