Rising Hope (SACRA MUSIC FES.2019 -NEW GENERATION - Main Live Day 2)-LiSA/藍井エイル

[00:07.138]握ったメッセージ　that’s rising hope
知道的讯息 就是希望正在增长 [00:19.606]揺るがない世界　非情な現状　続く壁は何重層?
世界一成不变，现状冰冷无情 面前的障碍不知道有多少重 [00:24.699]イメージ通りなんかじゃない　静かに騒ぎだした本能
跟印象根本不一样 安静的时候渴望动荡是本能 [00:29.639]迷路みたい　行き止まりなんだ　もう思考はディストーション
简直就像迷途的羔羊一样停了下来，现在思考就是黑白不分 [00:34.818]容赦ないね　いつの間に　見失ったルート、暴れだす
就是这么不管不顾呢 不知道什么时候走丢了方向， 想到就气愤 [00:40.003]pay attention!
注意！ [00:41.108]Hey what is it?
喂！怎么回事！ [00:42.334]watch your step now!　常識なんか要らない
看着点路！ 常识什么的都可以不要了 [00:44.761]are you serious!?
真不行了？ [00:46.028]no no no, don’t worry 1,2,3
不不不，别担心 [00:47.825]吹き返す　心臓のリズム
一二三，心脏满血复活了！ [00:50.480]視界まだ眩んでる　それでも行かなくちゃ
视线已然模糊，但就是这样也不能不前进 [00:55.102]キミが信じてる僕を裏切るわけにいかない　強くクラクションが鳴る
我一直相信你，不要背叛我！警报已经响起了 [01:04.804]孤独なまま時が経ったって　逃げる事覚えたって
经历过孤独，也想到过逃避 [01:10.631]新しい今日が来ちゃうけど
新的现在最终还是来了 [01:14.456]この願い例え魔法が無くたって叶えなきゃ、誓った
发誓不管发生什么，就算失去了魔法，也要实现这个愿望 [01:20.444]僕はキミと　まだ見たい未来　あるんだよ
未来还有我和你还想看到的光景啊 [01:24.486]泣きそうでも悔しくても止まっていられない
要哭了也好，后悔了也好，也不要停下来啊 [01:30.456]握ったメッセージ　that’s rising hope
知道的讯息，就是希望正在增长 [01:52.639]誰かが示す見本ってなんだっけ　普通の愛って何だっけ
给谁表现什么呢？普通的爱又是什么呢？ [01:58.245]僕は今日も僕に問いかける
今天我也在问自己 [02:02.606]問いかける度　手に入れるのは変わらない真実
问的时候 知道的就是不变的真实 [02:09.170]「僕は要らない　まだ見たい未来があるから」
“我不需要这些，我只是还想看看未来到底什么样。” [02:11.615]孤独なんかは消えて無くなって　逃げる事嫌になって
想不到孤独了，也不想逃避了 [02:17.251]新しい今日を探すんだよ
我要的是寻找新的现在啊 [02:21.601]この願い　例え魔法がなくたって叶えなきゃ　誓った
发誓不管发生什么，就算失去了魔法，也要实现这个愿望 [02:26.947]僕とキミで　創れる未来ならもう近い
我和你创造的未来已经离我们很近了 [02:30.858]僕の右手　キミの左手　そっと繋いで
我伸出右手，你伸出左手，就这样握住 [02:36.919]握ったメッセージ　that’s rising hope
知道的讯息，就是希望正在增长 [02:42.110]離さないから　that’s rising hope
不要分开啊，这样希望才能增长。