甘い情熱-セカイイチmp3下载无损flac下载
甘い情熱-セカイイチ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 岩崎慧
[00:01.000] 作曲 : 岩崎慧
[00:07.77]
[00:17.47]月が空にうなずいて
月亮向天空点头 [00:21.46]夜の化粧を始め
夜开始了化妆 [00:25.42]幼い君の表情も
幼小的你的表情 [00:29.61]大人びて見えたよ
也看见了大人的模样 [00:32.45]夜を泳いでいくテールランプ
在夜晚模糊的后车灯 [00:36.86]気をとられた君にキスをした
不经意中与你接了吻 [00:40.90]読みかけの本 破りすてて
把读了一半的书扔在一边 [00:46.04]終わらない 今夜
今夜不会结束 [00:48.26]甘い情熱が 僕らを夜に溶かしてゆくんだ
甜蜜的热情将要融化我们的夜晚 [00:57.27]二人で聴いた あのメロディは
两个人一起听的那段旋律 [01:01.33]僕らを繋ぐギターフレーズのように
就如把我们紧紧连在一起的那段吉他旋律一样 [01:07.50] [01:22.35]月が空を抱きしめて
月色拥抱着天空 [01:26.66]やわらかな雨が降る
柔软的雨落下 [01:30.00]君の大人びてた顔も
你像大人一样的脸也 [01:34.80]ゆっくりと濡れてく
慢慢地被淋湿 [01:37.40] [01:54.00]雨音が言葉を失くしてく
在雨声中失去了言语 [02:02.34]何も言えなくて
什么都说不出口 [02:03.99]君をつかまえた
抓住了你 [02:06.13]小さな肩をそっと抱き寄せる
轻轻地考上你小小的肩头拥抱 [02:11.56] [02:12.15]濡れた君のくちびるに
在被淋湿的你的嘴唇上 [02:17.42]やわらかなキスをしよう
接一个软软的吻吧 [02:20.59]恥かしがり屋のボタンをはずして
丢开变成害羞的人的按钮 [02:24.47]君を暖めてしまおう
温暖你吧 [02:28.07]甘い情熱が 僕らを子供に戻してゆくんだ
甜蜜的热情会给我们带来孩子 [02:36.86]二人で聴いた あのメロディは
两个人一起听的那段旋律 [02:40.97]僕らを繋ぐギターフレーズのように
就如把我们紧紧连在一起的那段吉他旋律一样 [02:48.26]
月亮向天空点头 [00:21.46]夜の化粧を始め
夜开始了化妆 [00:25.42]幼い君の表情も
幼小的你的表情 [00:29.61]大人びて見えたよ
也看见了大人的模样 [00:32.45]夜を泳いでいくテールランプ
在夜晚模糊的后车灯 [00:36.86]気をとられた君にキスをした
不经意中与你接了吻 [00:40.90]読みかけの本 破りすてて
把读了一半的书扔在一边 [00:46.04]終わらない 今夜
今夜不会结束 [00:48.26]甘い情熱が 僕らを夜に溶かしてゆくんだ
甜蜜的热情将要融化我们的夜晚 [00:57.27]二人で聴いた あのメロディは
两个人一起听的那段旋律 [01:01.33]僕らを繋ぐギターフレーズのように
就如把我们紧紧连在一起的那段吉他旋律一样 [01:07.50] [01:22.35]月が空を抱きしめて
月色拥抱着天空 [01:26.66]やわらかな雨が降る
柔软的雨落下 [01:30.00]君の大人びてた顔も
你像大人一样的脸也 [01:34.80]ゆっくりと濡れてく
慢慢地被淋湿 [01:37.40] [01:54.00]雨音が言葉を失くしてく
在雨声中失去了言语 [02:02.34]何も言えなくて
什么都说不出口 [02:03.99]君をつかまえた
抓住了你 [02:06.13]小さな肩をそっと抱き寄せる
轻轻地考上你小小的肩头拥抱 [02:11.56] [02:12.15]濡れた君のくちびるに
在被淋湿的你的嘴唇上 [02:17.42]やわらかなキスをしよう
接一个软软的吻吧 [02:20.59]恥かしがり屋のボタンをはずして
丢开变成害羞的人的按钮 [02:24.47]君を暖めてしまおう
温暖你吧 [02:28.07]甘い情熱が 僕らを子供に戻してゆくんだ
甜蜜的热情会给我们带来孩子 [02:36.86]二人で聴いた あのメロディは
两个人一起听的那段旋律 [02:40.97]僕らを繋ぐギターフレーズのように
就如把我们紧紧连在一起的那段吉他旋律一样 [02:48.26]