Kim deal-the pillows

[00:00.000] 作词 : 山中さわお [00:01.000] 作曲 : 山中さわお [00:13.922]キミのこと思い浮かべちゃって
想起了你 [00:22.423]眠れない夜の記録をのばしている
延长着不眠之夜的记录 [00:28.173]きりがない ふくらむ想いは
思绪膨胀，无边无际 [00:35.673]報われなくても僕には意味があるさ
即使得不到回报，对我来说也有意义 [00:40.422] [00:48.365]束になって かかってもかなわない
想束缚起来也是白费力气 [00:49.115]無敵なんだ 彼女の声が今すぐ
现在就想听， [00:52.865]聴きたい 聴きたいな
现在就想听听她无敌的声音 [00:56.866] [00:57.865]僕の涙を乾かせるのは
擦干我眼泪的 [01:04.624]街に溢れる優しい歌じゃない
不是街头泛滥的温柔歌声 [01:11.616]世界中探してもキミしかいない
找遍世界，也只能是你 [01:16.365]うたってよダーリン
歌唱吧darling [01:18.365] [01:40.061]僕を見て捨て猫のような
这样看着我，像只被丢掉的猫 [01:40.810]キミが甘える幻に酔っている
你在甘甜的幻影中沉醉着 [01:46.811]雨の日に傘を二つ持って
在雨天撑起两把伞 [01:53.811]ウ口ウロしてるあの犬は僕なんだ
那只呼哧喘气的狗就是我 [01:58.753] [01:59.003]年を取って変わってもかまわない
即使上了岁数，改变了也没关系 [02:06.002]素敵なんだ 瞳の奥の闇を
真漂亮啊，瞳孔深处的那片漆黑 [02:10.503]覗きたい 覗きたいな
想要窥探一眼 [02:14.752] [02:15.503]キミの孤独を見破れるのは
看破你孤独的 [02:22.502]変な名前の占い師達じゃない
不是打着奇怪名头的占卜师 [02:29.502]世界中探しても僕しかいない
找遍世界也只有我 [02:34.252]わかってよダーリン
我知道的darling [02:36.003] [03:03.003]キミの孤独を見破れるのは
看破你孤独的 [03:09.753]TVでかせぐ心理学者じゃない
不是靠电视赚钱的心理学家 [03:16.501]僕の涙を乾かせるのは
擦干我眼泪的 [03:23.253]みんなの好きな下らない歌じゃない
不是无聊透顶的大众歌曲 [03:30.502]世界中探してもキミしかいない
找遍世界也只有你 [03:35.002]うたってよダーリン
继续歌唱吧darling [03:38.502]わかってよダーリン
我知道的darling