どうかしてるよ-岡村靖幸

[00:00.000] 作词 : 有賀　啓雄 [00:01.000] 作曲 : 岡村　靖幸 [00:10.000] [00:19.272]すこしずつ君の横顔忘れてしまいそう
渐渐就要忘记 你侧脸的轮廓 [00:28.566]電話に君がでない夜
电话无人接听的夜晚 [00:41.016]どんなに好きになっても君の目の前じゃ
无论多么喜欢你 在你面前时 [00:50.249]いつでも言えないままさ
却总是说不出口 [00:56.949] [01:00.575]どうかしてるよ　いつも
我真是无可救药 总是这样 [01:05.983]どうかしてるよ　君を
我真是无可救药 对你如此 [01:11.440]どうかしてるよ　こんなに好きなのに　wow wow
我真是无可救药 明明这么喜欢你 wow wow [01:22.573]呼び出しの音だけに伝えてる
只能将心意寄托在拨号音里 [01:30.671] [01:44.502]真夜中の街は今日だけ君を隠してる
午夜的街道唯独今夜将你隐藏 [01:53.968]今頃何をしてるの
此刻你正在做什么呢 [02:06.582]こんな夜がくる前に言えばよかったよ
在这样的夜晚来临前 说出口就好了 [02:15.559]でもきっと眠ってるだけさ
但你一定早已入睡了吧 [02:22.410] [02:25.793]どうかしてるよ　いつも
我真是无可救药 总是这样 [02:31.180]どうかしてるよ　君に
我真是无可救药 对你如此 [02:36.625]どうかしてるよ　こんなに逢いたいのに wow wow
我真是无可救药 明明这么想见你 wow wow [02:47.884]窓の外　街路樹がぼやけてく
窗外的行道树渐渐模糊 [02:55.726] [03:46.257]どうかしてるよ　いつも
我真是无可救药 总是这样 [03:51.620]どうかしてるよ　君を
我真是无可救药 对你如此 [03:57.306]どうかしてるよ　こんなに好きなのに　wow wow
我真是无可救药 明明这么喜欢你 wow wow [04:08.464]呼び出しの音だけに伝えてる
只能将心意寄托在拨号音里