约束-Lia

[00:00.000] 作词 : Naomi Kosaka [00:01.000] 作曲 : 大森俊之 [00:12.000]
[00:14.610]舞(ま)い散(ち)る花(はな)が雪(ゆき)へと変(か)わり
飘舞的落花化作白雪 [00:22.480]終(お)わりのない夢(ゆめ)に迷(まよ)う
沉溺于永无止境的梦 [00:29.580]永遠(えいえん)と言(ゆ)う孤独(こどく)の中(なか)で
在名为永恒的孤独中 [00:37.370]漕(こ)いでいたぺダルは重(おも)くて
踩动踏板是如此沉重 [00:44.280]坂道(さかみち)を登(のぼ)れば あの日(ひ)の歌(うた)が
当攀上山坡 那日的歌谣 [00:51.760]聞(き)こえる 優(やさ)しい陽射(ひさ)し
随风传来 伴着温柔阳光 [00:59.090]約束(やくそく)を幾(いく)つも紡(つむ)いで開(ひら)いた
编织无数约定展开的 [01:06.500]笑顔(えがお)に また出逢(であ)える
笑颜中 终将再度相逢 [01:13.790]ささやかな温(ぬく)もり 確(たし)かな想(おも)いを
微小却真切的温暖 与笃定的思念 [01:21.310]つないだ 季節(きせつ)が目(め)を覚(さ)ます
紧紧相系 季节就此苏醒 [01:31.660]
[01:50.450]吹(ふ)き抜(ぬ)ける風(かぜ) 雨音(あまおと)になり
穿行的风声化作雨响 [01:58.510]水(みず)の底(そこ)に沈(しず)んでゆく
逐渐沉入水底最深处 [02:05.470]形(かたち)さえない荒野(こうや)の向(む)こう
越过无形无相的荒野 [02:13.260]何(なに)もない世界(せかい)は始(はじ)まる
空无一物的世界诞生 [02:20.290]蒼(あお)い海(うみ)見(み)えれば 白(しろ)い面影(おもかげ)
当看见苍蓝大海 白色面影 [02:27.800]揺(ゆ)れてる 愛(いと)しい景色(けしき)
摇曳着 令人眷恋的景色 [02:35.120]約束(やくそく)が遥(はる)かな空(そら)から響(ひび)いて
约定自遥远天际回响 [02:42.600]願(ねが)いの声(こえ)が届(とど)く
祈愿之声终将抵达 [02:49.780]あどけない言葉(ことば)に絡(から)んだ絆(きずな)に
纯真言语交织的羁绊里 [02:57.580]重(かさ)なる 輝(かがや)く微笑(ほほえ)みが
重叠着 熠熠生辉的微笑 [03:09.940]待(ま)っている 世界(せかい)の果(は)てで いつも...
在世界尽头永远等待... [03:25.020]約束(やくそく)を幾(いく)つも紡(つむ)いで開(ひら)いた
编织无数约定展开的 [03:32.370]笑顔(えがお)に また出逢(であ)える
笑颜中 终将再度相逢 [03:39.510]ささやかな温(ぬく)もり 確(たし)かな想(おも)いを
微小却真切的温暖 与笃定的思念 [03:47.220]つないだ 季節(きせつ)が目(め)を覚(さ)ます
紧紧相系 季节就此苏醒 [03:58.300]
[04:17.180]終わり
终