インスピレーション-杏里

[00:00.000] 作词 : 尾崎亜美 [00:01.000] 作曲 : 尾崎亜美 [00:14.869]Inspiration 心が動き出したの
Inspiration 我的心已开始跃动 [00:22.296]今 Inspiration 自由に翼拡げる
此刻 Inspiration 自由地将双翼展开 [00:30.808]空 何もかもが
天空 万事万物都 [00:35.053]眩しすぎる 何もかもが
如此耀眼夺目 万事万物都 [00:39.292]手招く 潮風通りへ私を誘う
向我招手 引我至那海风吹拂的街道 [00:48.884]Feel like singing 陽差しが傾く
Feel like singing 阳光渐渐倾斜 [00:52.868]Yokohama harbor Feel like singing
横滨港 harbor Feel like singing [00:58.979]いつまでも見つめている波 金色の髪
凝望到永远的波浪 金色的发丝 [01:07.778]風になびかせ 子供達が走るの そうね
在风中飘扬 孩子们在奔跑 是啊 [01:14.944]この街は私の街ね だから
这座城市就是我的归宿 所以 [01:22.402]dreaming dreaming 追いかけるの
dreaming dreaming 我要去追寻 [01:26.392]dreaming dreaming 風になるわ
dreaming dreaming 我将化身为风 [01:30.372]もしも指に触れたならば
倘若我的指尖触碰到 [01:35.405]あなたつかまえるわ
我定要将你捕获 [01:56.658]It's a feeling 誰かが私の名前呼ぶ
It's a feeling 有谁在呼唤我的名字 [02:04.106]It's a feeling ふりむけば迷いこんだ愛 どこへ行くの?
It's a feeling 若我回头 闯入迷途的爱 将去向何方? [02:14.988]どこへ行けば あなたに
我该去往何方 才能与你 [02:18.174]出逢えるの? 答えを見つける
邂逅呢? 去找出答案吧 [02:23.494]旅立ちの予感 だから
这是启程的预感 所以 [02:29.593]moving moving 走り出すの
moving moving 我要开始奔跑 [02:33.597]moving moving 風になるわ
moving moving 我将化身为风 [02:37.832]もしも愛に出逢えたなら
倘若我能与爱邂逅 [02:42.615]きっと飛びこむでしょう だから
我一定会纵身跃入吧 所以 [02:47.666]dreaming dreaming 追いかけるの
dreaming dreaming 我要去追寻 [02:51.915]dreaming dreaming 風になるわ
dreaming dreaming 我将化身为风 [02:55.888]もしも指に触れたならば
倘若我的指尖触碰到 [03:00.947]あなたつかまえるわ
我定要将你捕获