ガーベラ-長渕剛

[00:07.389] [00:18.94] [00:20.640] [00:34.890]私は生まれた
我出生了 [00:42.180]そして君と出逢い
然后与你相遇 [00:46.393]小さな庭に咲いた
在小小的庭院里绽放 [00:52.123]ガーベラを见つめてる
凝视着贝拉 [00:56.344]私を困らせた
让我困扰了 [01:00.654]けなげな花は
坚强的花朵 [01:05.235]わけも言わず　泣いている
无缘无故地哭着 [01:11.385]雨に打たれて
被雨淋着 [01:15.808]伤つき思い悩み
受伤的烦恼 [01:20.737]见失いそうでも
即使快要迷失 [01:24.852]私は君を力いっぱい
我会尽力帮助你的 [01:30.767]抱きしめるから
紧紧抱住你 [01:35.51]狂おしいほどに　优しく
温柔得令人发狂 [01:40.47]生きてゆけるのに
明明可以生存下去 [01:44.779]狂おしいほどに　爱を抱き
疯狂地拥抱着爱 [01:49.758]生きてゆけるのに
明明可以生存下去 [01:54.292]风が吹きすさぶ
狂风大作 [01:58.821]冬を越えて
越过冬天 [02:03.840]ガーベラよ君が笑うまで
直到你笑为止 [02:08.995]ずっとそばにいるよ
我会一直在你身边 [02:13.439]ラララ…
拉拉… [02:51.832]花よガーベラよ
花啊，佳贝拉 [02:56.853]君と共に咲いた
和你一起绽放的 [03:01.722]私の命の中は
我的生命中 [03:06.395]しあわせであふれる
充满幸福 [03:10.917]私を困らせた
让我困扰了 [03:16.397]けなげな花よ
坚强的花朵啊 [03:20.411]いつまでも　いつまでも
永远永远 [03:25.646]咲いておくれ
请绽放吧 [03:30.75]狂おしいほどに　优しく
温柔得令人发狂 [03:35.178]生きてゆけるのに
明明可以生存下去 [03:39.376]狂おしいほどに　爱を抱き
疯狂地拥抱着爱 [03:44.924]生きてゆけるのに
明明可以生存下去 [03:49.345]いつか私が死に
总有一天我会死的 [03:54.128]土にかえっても
即使回到土里 [03:58.835]花よ　君は花らしく
花啊你像花一样 [04:04.93]咲いてゆくのだ
渐渐绽放 [04:08.283]小さな花たちよ
小花们啊 [04:13.127]决してなげかないで
绝对不要放弃 [04:17.973]仆が见守ってあげるから
我会守护你的 [04:23.383]咲き続けてくれ
继续绽放吧 [04:27.733]ラララ…
拉拉…