SCARECROW

[00:48.620]天に届くくらい祈り続けたけど
即使向上天不断祈祷 [00:57.820]悪戯に时だけが过ぎ
像恶作剧般 只有时间流逝 [01:06.020]消せない恐怖と罠に怯えてる
怯懦于无法磨灭的恐惧与陷阱 [01:13.410]何が现実かも判らないよ
为何搞不清现实 [01:22.310] [01:36.510]声が枯れるくらい叫び続けたけど
即使呐喊至声嘶力竭 [01:46.710]冷たい城壁へと消え
欲消失于寒冷城壁之中 [01:55.110]长い梦のなか眠り続けて
在长梦中持续成眠 [02:02.410]大きな波の涡饮み込まれて
被巨大的旋涡所吞噬 [02:09.810] [02:10.810]堕ちてくみたいさ 暗い海 深く远く
如堕落般地坠入 又深又远的黑暗大海 [02:18.510]息も出来ないよ 身动きとれない
无法呼吸 不得动弹 [02:26.610]积み上げられてく伪りの楽园だよ 时间城は
时间之城 是被堆积出的虚假乐园 [02:41.400] [02:43.000]叫び声は响かなくて彷徨うことに惯れてゆく 気づいてよ
呐喊声不再回荡 习惯于彷徨之中 警觉吧 [02:59.200]空を仰ぐこの瞳に映る光は大地へと 伝ってゆく
将仰望天空映入眼眸的这道光芒传达给大地 [03:15.700]灰になった梦の上に雨が降る
变成灰烬的梦上 降下甘霖 [03:26.100] [03:41.900]爱の名において伤つけあい続ける
以爱为名的彼此伤害 持续不断 [03:49.900]それが正义だと 疑いもしない
认为那是正义 而深信不疑 [03:58.100]谁のためなのか答えを书き换えてる 犠牲者たち
牺牲者 到底是为谁改写答案 [04:11.590] [04:14.390]これが运命だとしたなら受け入れるしか出来ないの 教えてよ
如果这是命运是否只能接受 教教我吧 [04:30.690]幸せは夺い続けて手に入れるしか无いんだね 辉きも
只能不断夺取幸福到手 荣耀也是如此 [04:51.090] [05:03.090]すべての神に祈り捧げて时の迷路立ち尽くす ただ独り
孤独一人向众神诚心祈祷时的彷徨迷惘 [05:19.390]空を仰ぐこの瞳に映る光は大地へと 伝ってゆく
将仰望天空映入眼眸的这道光芒传达给大地 [05:35.690]灰になった梦の上に雨が降る
变成灰烬的梦上 降下甘霖 [05:44.090]爱になった过ちには気づかない
没有发觉 过错已成为了爱 [05:58.090] [06:00.000]