海と少年-矢野顕子

[00:00.000] 作词 : 大貫妙子 [00:01.000] 作曲 : 大貫妙子 [00:07.000]夕陽は暮る海に
夕阳在暮色海面 [00:10.000]溶けだして
渐渐融化 [00:13.000]熱い体をつつむよ
包裹着炽热的身躯 [00:19.000]かけだした砂浜に
奔向沙滩的足迹 [00:22.000]影のびて
拉长身影 [00:24.000]夏の日の終りを告げる
宣告夏日迎来终曲 [00:29.000]陽射のまぶしさ
刺眼的阳光 [00:33.000]いつしか消えさり
不知不觉已消散 [00:38.000]素足に潮風
赤脚感受海风 [00:44.000]明日にはちりぢり街へもどるよ
明日就要四散归去城市 [00:52.000]いつかまた
终会重逢 [00:56.000]海なり聞こえてくる
听见海浪声声 [00:59.000]浜辺には
岸边沙粒 [01:01.000]人の足あともきえて
人迹已无踪影 [01:07.000]くずれとびちるしぶき
飞溅的浪花碎玉 [01:11.000]浴びながら
淋湿衣衫 [01:13.000]秋の気配かんじてる
秋意悄然降临 [01:17.000]独りで寝そべり
独自躺卧沙滩 [01:22.000]船出を夢みる
梦见扬帆启程 [01:26.000]この海 渡るさ
将要横渡这片海 [01:32.000]手を振って 港を遠くながめる
挥手眺望 港口渐行渐远 [01:40.000]いつの日か
某年某天 [02:06.000]独りで寝そべり
独自躺卧沙滩 [02:11.000]船出を夢みる
梦见扬帆启程 [02:15.000]この海 渡るさ
将要横渡这片海 [02:20.000]手を振って 港を遠くながめる
挥手眺望 港口渐行渐远 [02:29.000]いつの日か
某年某天