8:45 HEAVEN-Tiger JK

[00:00.00] 作词 : Tiger JK [00:01.00] 作曲 : The Quiett [00:56.73]있을 때 잘할 걸 들릴 때 말할 걸
若你在时定会珍惜 若你听见定会倾诉 [01:10.82]어느 날과 다를 것 없었던 그 날 아침 날
与往日无异的那个清晨 [01:13.52]깨우는 벨소리에 난 이미 느꼈어
被闹铃惊醒时我已预感 [01:15.93]시간을 돌리기에는 이미 늦었어
想要逆转时间却为时已晚 [01:18.82]One last cry. Oh! Please god try
最后一次哭泣 求神明垂怜 [01:21.47]Please don’t let her die on me I know it’s a lie
别让她离我而去 我知这是妄念 [01:23.83]내가 행복하게 해 준다고 기다리랬잖아
你说过会等我让你幸福 [01:26.45]내가 정상에 설 때까지 기다린 댔잖아
你说过会等我攀上巅峰 [01:29.39]조금만 더 참아줘 세상에 남아줘
请再忍耐片刻 请留在人间 [01:32.09]신아 제발 이번 한번 못 본 척 눈 감아줘
神明啊求您这次闭上双眼 [01:34.76]실수일거야 신도 완벽하진 않아
定是失误 神也难臻完美 [01:37.29]이 세상 가장 소중한 걸 가지려 하잖아
祂要带走这世间最珍贵的宝贝 [01:40.03]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [01:42.68]오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
那片唯有善念存在的安宁乐土 [01:45.45]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [01:47.99]내 목소리가 들린다면 Know that I love you
若听见我声音 请知晓我爱你 [01:51.53]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [01:53.33]오직 선만이 존재하는 평온한 세계 로
那片唯有善念存在的安宁乐土 [01:56.88]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [01:58.65]내 목소리가 들린다면 Know that I love you
若听见我声音 请知晓我爱你 [02:01.59]있을 때 잘할 걸 들릴 때 외칠 걸
若你在时定会珍惜 若你听见定会呐喊 [02:04.34]얼마나 내가 그댈 사랑한다고
喊出我有多么爱你 [02:06.90]대답 없는 당신의 손을 꼭 붙잡고
紧握你无回应的手 [02:09.35]혹시 크게 외치면 들릴까 소리질러봐
或许大声呼唤就能让你听见 [02:12.36]제발 일어나 눈을 떠봐
求你快醒来 睁开双眼 [02:14.78]One last cry, Let me say good bye
最后一次哭泣 让我道别离 [02:17.47]Please don’t let her die on me
别让她离我而去 [02:18.98]I know it’s a lie
我知这是妄念 [02:20.10]세상이 나를 미워해도 난 당신의 최고
纵使世界厌弃我 仍是你心中至宝 [02:22.72]그 누가 뭐래도 절대 날 탓하지 않은
任他人非议 你从不责备我分毫 [02:25.49]무조건적인 당신의 사랑은
你无条件给予的爱意 [02:28.02]기적과도 같은 기적을 만드는
创造着奇迹般的奇迹 [02:30.63]신 다음 가장 완벽한 완벽한 아름다움
是神明之下最完美的美丽 [02:33.39]The most beautifulist thing in the world
这世间至美之物 [02:36.10]the most precious thing in the universe my love
这宇宙至珍之宝 我的爱人 [02:44.85]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [02:46.68]오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
那片唯有善念存在的安宁乐土 [02:49.45]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [02:51.99]내 목소리가 들린다면 Know that I love you
若听见我声音 请知晓我爱你 [02:55.52]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [02:57.33]오직 선만이 존재하는 평온한 세계 로
那片唯有善念存在的安宁乐土 [03:01.16]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [03:02.65]내 목소리가 들린다면 Know that I love you
若听见我声音 请知晓我爱你 [03:05.66]마지막 인사말도 없이 그댄 어딜 가
未及告别你去了何方 [03:08.11]숨을 쉬어도 내 가슴은 아픔만이 꽉 차
每次呼吸都充满刺痛 [03:10.96]한숨을 밀어내도 아픔만이 남아
叹息过后只余伤痛 [03:13.64]텅 빈 이 세상에 난 보이지 않아
在这空虚世界我消失无踪 [03:16.07]하지만 애써 웃어 너무 슬퍼하는 내 모습을 보며
但强颜欢笑 因怕你看见 [03:19.16]혹시 그대마저 슬퍼할까봐
我悲伤的模样会让你心碎 [03:21.44]약속해 절대 그대 잊지 않을게
承诺永不将你遗忘 [03:23.85]이제 힘든 당신의 손을 놓아드릴게
现在松开你疲惫的手掌 [03:26.87]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [03:29.35]오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
那片唯有善念存在的安宁乐土 [03:32.11]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [03:34.66]내 목소리가 들린다면 Know that I love you
若听见我声音 请知晓我爱你 [03:38.19]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [03:40.00]오직 선만이 존재하는 평온한 세계 로
那片唯有善念存在的安宁乐土 [03:43.83]8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你前往天国 [03:45.31]내 목소리가 들린다면 Know that I love you
若听见我声音 请知晓我爱你 [03:49.80]하늘나라로... 평온한 세계로...
前往天国...安宁乐土... [03:55.15]하늘나라로... 평온한 세계로...
前往天国...安宁乐土... [04:02.95]평온한 세계로...
安宁乐土... [04:06.89]I know she’s back up in heaven again
我知她已重返天国 [04:15.14]사랑을 잃은 모든 사람들에게...
致所有失去挚爱的人们... [04:22.47]내 목소리 가 들린다면 Know that I love you...
若听见我声音 请知晓我爱你... [04:30.88]Know that I love you
请知晓我爱你