너희가 힙합을 아느냐?-Tiger JK

[00:18.72]음악같지 않은 음악을 이젠
现在不像音乐的音乐 [00:23.69]모두다 집어치워 버려야해
都要收拾起来丢掉 [00:28.33]우리가 너희들 모두의 귀를
我们等着将所有人的耳朵 [00:32.87]확실하게 바꿔줄께 기다려
完全改变 [00:37.63]하하 참으로 놀라와 진짜인 우리가 돌아와
哈哈 我们稍微回归到玩真的吧 [00:39.61]조금씩 너희가 있는곳에 서서히 올라가
我们渐渐在你的地盘向上走 [00:42.05]거기가짜 거기있어봤자
那是假的 试试保持原样吧 [00:44.35]진짜를 보여줄게 우리가 거기닿자마자
等我们够到那儿 就给你看看真实 [00:46.92]세상이상 너무나도 괴상
超越世界 太过于稀奇的怪相 [00:49.29]너희가 최고라니 그건 너무환상
你们称之为最佳 那简直是幻想 [00:51.48]우리는 타이거 차원의 차이가
我们是老虎 次元的差异 [00:53.76]나는 바로 우리 What! 드렁큰 타이거
太大 我们就是what！drunk tiger [00:56.61]내 마음에 가득차 있는 나만의 슬픔 두빰에 타고
我心中满载着只属于我的悲伤 挨了两巴掌 [00:59.53]흐르는 내 눈물의 의미
而落下的眼泪的意义 [01:00.90]너는 알고 있니 그렇게 그렇게 힘들고
你懂吗 那样的辛苦 [01:03.03]지쳐 외로워도 너희들을 위해 진정한
疲惫又孤独 为了你们 [01:05.11]힙합을 위해 너희들을 위해 나는 꿋꿋히
为了真正的嘻哈 为了你们 我坚持不懈 [01:07.86]버텨나가 그렇게 이겨나가 한발한발 조금더 용기를 내
就这样战胜 一步一步 鼓起勇气 [01:10.36]영원한 힙합을 위해서 나는 DJ샤인, 영원한 시인
为了我永远的嘻哈 我是DJ shine 永远的诗人 [01:14.08]Number 1 korea
韩国第一 [01:15.48]눈을 감아 들어봐 워
闭上眼 听听看 哇 [01:19.34]온몸으로 느껴진 전율
用全身感受颤栗 [01:24.09]주는대로 받아먹는건
模仿和抄袭 [01:29.03]이쯤에서 그만 두어야해
现在该停下了 [01:34.29]You and you W-A-C-K who? [01:36.80]You and you W-A-C-K who? [01:39.18]You and you W-A-C-K who? [01:42.60]Come back home See me tapping your boo [01:43.83]You and you W-A-C-K who? [01:46.10]You and you W-A-C-K who? [01:48.47]You and you W-A-C-K who? [01:50.78]Come back home See me tapping your boo [01:53.08]Yo!하나같이 꼭두각시 모두 같은 줄에 매달려서
Yo!同样的傀儡站在统一战线 [01:55.33]춤을추는 슬픈 삐에로
被纠缠着跳着舞的悲伤小丑 [01:57.39]이대로 그냥 갈 순 없어 슬픈 미래로
不能就这样走下去 [01:59.77]술취한 호랑이 두마리 We be coming from around ghetto
两只因悲伤未来而酒醉的老虎 We be coming from around ghetto [02:02.56]진실만 말하는 거리의 시인들
只说真实的街道上的诗人们 [02:04.42]하지만 너의 편견에 빠진 우리 아이들
但陷入你偏见的我们的孩子 [02:06.86]인생의 아픈 기쁨 모두다 들어봐야해
该尝尝人生的酸甜苦辣 [02:08.96]가식으로 엉킨 세상 풀어줘야해
应该解开这被虚伪缠绕的世界 [02:11.59]나는 랩퍼 랩퍼 내가 지금까지 살아오고
我是rapper rapper 我活到现在 [02:14.26]살아왔던 얘기들을 나는 랩으로
活到现在的故事用rap [02:16.25]너희들에게 얘기하려해 이젠 날 지켜주는건
向你们诉说 [02:19.02]진정한 힙합의 무대
守护着我的是真正的嘻哈舞台 [02:20.78]그리고 언제나 밝은 웃음으로 날 반겨주는
还有无论何时都用微笑迎接我的人们 [02:23.40]사람과 사람들 이제부터 마이크로폰에
从现在开始将 [02:25.53]나의 영혼을 나의 열정을 남김없이 쏟으리 그리고
我的灵魂和我的热情倾注于麦克风 [02:28.95]진정한 랩퍼가 되리
并且成为真正的rapper [02:30.83]Put your hands up [02:31.75]Put your hands up [02:32.93]All the players in the house Put your hands up [02:34.84]Put your hands up [02:36.22]Put your hands up [02:37.23]All my Crown-sipping god Put your hands up [02:40.13]Intoxicated Tiger dropping topics [02:41.34]Hypnotize in illogical melodic sonic [02:43.37]Boom up your optic Sippin' gin without a tonic [02:45.50]Under the disco light I rocked it [02:47.12]It ain't no optical illusion It's only logic [02:49.26]갑자기 나타나
不要将我和突然出现 [02:50.86]반짝하고 빛나다가
发光闪耀 [02:52.13]사라져 버리는 그런 이들과 비교하지마
又消失不见的 [02:53.81]우리에게와
来到我们身边 [02:55.24]힙합을 사랑한다면 다같이 취해봐
爱嘻哈的话就一起沉醉吧 [02:56.42]내앞으로와
到我的面前 [02:59.37]눈을 감아 들어봐 워 온몸으로 느껴진 전율
闭上眼睛 听听看 哇 用全身感受颤栗 [03:08.18]주는대로 받아먹는건 이쯤에서 그만 두어야해
模仿和抄袭 现在该停下了 [03:17.60]음악같지 않은 음악을 이젠
现在不像音乐的音乐 [03:22.29]모두다 집어치워 버려야해
都要收拾起来丢掉 [03:27.01]우리가 너희들 모두의 귀를
我们等着将所有人的耳朵 [03:31.53]확실하게 바꿔줄께 기다려
完全改变