에라 모르겠다-Daybreak

[00:00.000] Whatever 에라 모르겠다 - Daybreak (데이브레이크)
[00:17.230] 햇볕이 뽀송뽀송한 이불만큼
就像晒得暖融融的被子一样 [00:20.730] 따스하단 말이죠
让人觉得好温暖啊 [00:25.340] 머릿속엔 할일들이 태산만큼이나
可脑子里要做的事却像泰山一样 [00:29.330] 많단 말이죠
堆积得好多啊 [00:33.610] 지름길을 알고는 있지만 돌아가고
明明知道捷径在哪 却偏偏想 [00:38.760] 싶은 날이에요
绕远路的日子啊 [00:41.620] 이런 날엔 이런 날엔
这样的日子里 这样的日子里 [00:45.670] 정말 어떡해야 할까요
到底该怎么办才好呢 [00:50.130] 에라 모르겠다 집에 안갈랜다
不管了 今天就不回家了 [00:58.120] 바람 속에 실려온
要尽情享受 [01:02.370] 이 기분을 맘껏 즐길랜다
这随风吹来的好心情 [01:06.300] 에라 모르겠다 다 털어버린다
不管了 把烦恼全都抛开 [01:14.370] 이런 날엔 이런 날엔 그럴랜다
这样的日子里 这样的日子里 就该这样啊 [01:26.980] 헤드폰의 볼륨은 조금씩 내려가고
耳机的音量正一点点 [01:30.730] 있단 말이죠
往下调呢 [01:34.970] 살랑살랑 바람소리 반주삼아
伴着轻轻吹过的风声当伴奏 [01:38.470] 노랠 흥얼거리죠
轻轻哼起歌来 [01:43.300] 이 순간만큼은 사랑조차도 잊어버리게
也就是在这样的瞬间 连爱情 [01:48.730] 된단 말이죠
都能暂时忘记呢 [01:51.310] 이런 날엔 이런 날엔
这样的日子里 这样的日子里 [01:55.350] 정말 어떡해야 할까요
到底该怎么办才好呢 [01:59.880] 에라 모르겠다 집에 안갈랜다
不管了 今天就不回家了 [02:07.960] 바람 속에 실려온
要尽情享受 [02:12.110] 이 기분을 맘껏 즐길랜다
这随风吹来的好心情 [02:16.010] 에라 모르겠다 다 털어버린다
不管了 把烦恼全都抛开 [02:24.070] 이런 날엔 이런 날엔 그럴랜다
这样的日子里 这样的日子里 就该这样啊 [02:49.780] 에라 모르겠다 집에 안갈랜다
不管了 今天就不回家了 [02:57.170] 바람 속에 실려온
要尽情享受 [03:01.300] 이 기분을 맘껏 즐길랜다
这随风吹来的好心情 [03:05.270] 에라 모르겠다 다 털어버린다
不管了 把烦恼全都抛开 [03:13.370] 이런 날엔 이런 날엔 그럴랜다
这样的日子里 这样的日子里 就该这样啊