동거-秋天假期

[00:45.529] 눈을 떠보면 또 늦잠이죠 화들짝 놀라서 일어나죠
睁开眼 发现又晚了 吓自己一跳 然后起床 [00:52.613] 씻는둥 마는둥 허겁지겁 서둘러 옷 입고 가방 들고
洗洗漱 打打哈欠 赶紧穿上衣服拿上包 [00:59.530] 집을 나서죠 식사는 생략
出了门 没吃饭 [01:17.657] 미술 시간에 그려본 우리집 굴뚝에 벽난로가 있죠
美术课上画的我的家 烟囱上有个壁炉 [01:28.154] 동화처럼
就像童话一样 [01:31.829] 물론 지금 나 사는 집은 그냥 흔해빠진 아파트 단지
当然我现在住的家就是一般的公寓 [01:42.296] 그리긴 쉽죠
画画还是很简单的 [01:45.945] 때론 지겹죠 어딘가 멀리 떠나고 싶어
有时也很腻 想要去远方 [01:52.188] 하지만 금세 다시 돌아오겠죠 함께인 이 곳으로
但是又马上要聚在一起 [02:00.275] 눈을 떠보면 또 늦잠이죠 오늘도 밥 먹긴 틀렸네요
睁开眼 发现又晚了 今天也吃不了饭了 [02:07.038] 씻는둥 마는둥 허겁지겁 서둘러 옷 입고 가방 들고
洗洗漱 打打哈欠 赶紧穿上衣服拿上包 [02:14.096] 집을 나서죠 다녀올게요
出了门 说声 我走啦