Gare De Lyon-Barbaramp3下载无损flac下载
Gare De Lyon-Barbara在线试听免费歌词下载
[00:03.47]Je te téléphone
我拨通你的电话 [00:05.00]Près du métro Rome
罗马地铁站旁 [00:06.62]Paris, sous la pluie
巴黎，在雨中 [00:07.69]Me lasse et m'ennuie
我疲倦我厌烦 [00:09.62]La Seine est plus grise
塞纳比泰晤士 [00:11.24]Que la Tamise
更阴郁 [00:12.74]Ce ciel de brouillard
这雾天 [00:13.90]Me fout le cafard
害我忧郁 [00:15.67]Car il pleut toujours
它终日下雨 [00:17.13]Sur le Luxembourg
在卢森堡公园 [00:18.75]Y a d'autres jardins
还有其他 [00:19.83]Pour parler d'amour
谈情说爱的花园 [00:21.67]Y a la tour de Pise
我喜欢威尼斯 [00:22.93]Mais je préfère Venise
甚于比萨斜塔 [00:24.20]Viens, fais tes bagages
来吧，收拾你的行装 [00:26.13]On part en voyage
踏上旅途 [00:28.55]J'te donne rendez-vous
我约你见面 [00:31.22]A la gare de Lyon
在里昂火车站 [00:32.73]Sous la grand horologe
大时钟下方 [00:33.76]Près du portillon
侧门边上 [00:35.73]Nous prendrons le train
我们乘坐列车 [00:36.91]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [00:38.37]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [00:40.05]Avant la saison
趁雨季之前 [00:41.32]Viens voir l'Italie
去感受意大利 [00:43.35]Comme dans les chansons
如同香颂中场景 [00:45.27]Viens voir les fontaines
来看喷泉 [00:46.50]Viens voir les pigeons
来赏鸽群 [00:48.36]Viens me dire "je t'aime"
来对我说"我爱你" [00:49.89]Comme tous ceux qui s'aiment
如同所有恋人 [00:51.26]A Capri la belle
一年四季 [00:52.53]En toutes saisons
去往美丽卡普里岛 [00:54.23]Paris, mon Paris
巴黎，我的巴黎 [00:56.80]Au revoir et merci
暂别了谢谢 [00:58.40]Si on téléphone
任谁拨我的电话 [00:59.52]J'y suis pour personne
这端的我都不在 [01:01.55]J'vais dorer ma peau
我将晒黑皮肤 [01:03.22]Dans les pays chauds
在热烈的国度 [01:04.63]J'vais m'ensoleiller
我将沐浴阳光 [01:06.19]Près des gondoliers
在贡多拉船夫身边 [01:07.72]Juste à l'aube grise
直至泛白的黎明 [01:09.04]Demain, c'est Venise
明天，是威尼斯 [01:10.75]Chante, Barcarolle
唱着船歌 [01:12.26]J'irai en gondola
泛着轻舟 [01:13.83]J'irai, sans sourire
隐去微笑 [01:15.34]Au pont des Soupirs
去到叹息桥 [01:16.97]Pour parler d'amour
以丝绒般的嗓音 [01:18.73]A voix de velours
谈情说爱 [01:20.46]Taxi, menez-moi
出租车，带上我 [01:24.21]A la gare de Lyon
去里昂火车站 [01:25.83]J'ai un rendez-vous
我有个约会 [01:26.95]Près du portillon
在侧门边上 [01:28.91]Je vais prendre le train
我将乘坐列车 [01:30.03]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [01:31.70]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [01:33.13]Avant la saison
趁雨季之前 [01:34.60]Passant par Vérone
途径维罗纳 [01:37.43]Derrière les créneaux
在城垛背后 [01:39.10]J'vais voir le fantome
我将去找寻 [01:40.62]Du beau Roméo
罗密欧的影子 [01:42.43]Je vais dire "je t'aime"
我将对我的恋人 [01:43.74]A celui que j'aime
说"我爱你" [01:45.48]Ce sera l'Italie
这就是意大利 [01:46.71]Comme dans les chansons
如同香颂中场景 [01:48.21]Taxi, vite, allons!
出租车，快启程吧！ [01:51.48]A la gare de Lyon...
去里昂火车站...
我拨通你的电话 [00:05.00]Près du métro Rome
罗马地铁站旁 [00:06.62]Paris, sous la pluie
巴黎，在雨中 [00:07.69]Me lasse et m'ennuie
我疲倦我厌烦 [00:09.62]La Seine est plus grise
塞纳比泰晤士 [00:11.24]Que la Tamise
更阴郁 [00:12.74]Ce ciel de brouillard
这雾天 [00:13.90]Me fout le cafard
害我忧郁 [00:15.67]Car il pleut toujours
它终日下雨 [00:17.13]Sur le Luxembourg
在卢森堡公园 [00:18.75]Y a d'autres jardins
还有其他 [00:19.83]Pour parler d'amour
谈情说爱的花园 [00:21.67]Y a la tour de Pise
我喜欢威尼斯 [00:22.93]Mais je préfère Venise
甚于比萨斜塔 [00:24.20]Viens, fais tes bagages
来吧，收拾你的行装 [00:26.13]On part en voyage
踏上旅途 [00:28.55]J'te donne rendez-vous
我约你见面 [00:31.22]A la gare de Lyon
在里昂火车站 [00:32.73]Sous la grand horologe
大时钟下方 [00:33.76]Près du portillon
侧门边上 [00:35.73]Nous prendrons le train
我们乘坐列车 [00:36.91]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [00:38.37]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [00:40.05]Avant la saison
趁雨季之前 [00:41.32]Viens voir l'Italie
去感受意大利 [00:43.35]Comme dans les chansons
如同香颂中场景 [00:45.27]Viens voir les fontaines
来看喷泉 [00:46.50]Viens voir les pigeons
来赏鸽群 [00:48.36]Viens me dire "je t'aime"
来对我说"我爱你" [00:49.89]Comme tous ceux qui s'aiment
如同所有恋人 [00:51.26]A Capri la belle
一年四季 [00:52.53]En toutes saisons
去往美丽卡普里岛 [00:54.23]Paris, mon Paris
巴黎，我的巴黎 [00:56.80]Au revoir et merci
暂别了谢谢 [00:58.40]Si on téléphone
任谁拨我的电话 [00:59.52]J'y suis pour personne
这端的我都不在 [01:01.55]J'vais dorer ma peau
我将晒黑皮肤 [01:03.22]Dans les pays chauds
在热烈的国度 [01:04.63]J'vais m'ensoleiller
我将沐浴阳光 [01:06.19]Près des gondoliers
在贡多拉船夫身边 [01:07.72]Juste à l'aube grise
直至泛白的黎明 [01:09.04]Demain, c'est Venise
明天，是威尼斯 [01:10.75]Chante, Barcarolle
唱着船歌 [01:12.26]J'irai en gondola
泛着轻舟 [01:13.83]J'irai, sans sourire
隐去微笑 [01:15.34]Au pont des Soupirs
去到叹息桥 [01:16.97]Pour parler d'amour
以丝绒般的嗓音 [01:18.73]A voix de velours
谈情说爱 [01:20.46]Taxi, menez-moi
出租车，带上我 [01:24.21]A la gare de Lyon
去里昂火车站 [01:25.83]J'ai un rendez-vous
我有个约会 [01:26.95]Près du portillon
在侧门边上 [01:28.91]Je vais prendre le train
我将乘坐列车 [01:30.03]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [01:31.70]Pour Capri la belle
通往美丽卡普里岛 [01:33.13]Avant la saison
趁雨季之前 [01:34.60]Passant par Vérone
途径维罗纳 [01:37.43]Derrière les créneaux
在城垛背后 [01:39.10]J'vais voir le fantome
我将去找寻 [01:40.62]Du beau Roméo
罗密欧的影子 [01:42.43]Je vais dire "je t'aime"
我将对我的恋人 [01:43.74]A celui que j'aime
说"我爱你" [01:45.48]Ce sera l'Italie
这就是意大利 [01:46.71]Comme dans les chansons
如同香颂中场景 [01:48.21]Taxi, vite, allons!
出租车，快启程吧！ [01:51.48]A la gare de Lyon...
去里昂火车站...