Rain, Tax (It's Inevitable)-Céline Dion

[00:00.00] 作词 : Charlie Dore/Terry Britten [00:01.00] 作曲 : Charlie Dore/Terry Britten [00:05.08]It's Inevitable
这是不可避免的 [00:22.97]I did not know there was a plan
我不知道有什么计划 [00:25.81]Somewhere a perfect man
某个完美的男人 [00:28.67]I don’t believe in the stars
我不相信星星 [00:33.70]And then you smiled at my pretence
然而你对我的伪装微笑 [00:36.49]As you broke down my defenses
当你破坏我的防御时 [00:40.05]Just wanna be where you are
只想回到你现在的位置 [00:43.99]Loving ain’t like fashion
爱不像时尚 [00:46.35]The look remains the same
外观不变 [00:49.30]I’ll wear your heart forever
我会永远保佑你 [00:51.54]’Cause some things never change
因为有些事情永远不会改变 [00:54.01]Like rain' tax
像雨税一样 [00:57.07]After lightening the thunder cracks
雷声响起后 [00:59.59]Sooner or later
迟早 [01:02.22]It had to come true
它会穿过去 [01:04.79]Like rain' tax
像雨税一样 [01:07.63]weeds grow up through the pavement cracks
杂草从路面裂缝中长出来 [01:10.54]You see what I want
你看我想要什么 [01:13.01]What I want is you
我想要的是你 [01:18.08]Thought our life was logical
认为我们的生活是合乎逻辑的 [01:21.04]Love was a miracle
爱情是个奇迹 [01:24.50]That happened to someone else not me
发生在别人身上而不是我 [01:28.43]Maybe I must said a little prayer
也许我必须祈祷一下 [01:31.55]Suddenly I looked up and you were there
突然我抬头一看，你就在那儿。 [01:35.77]And the rest is history
剩下的就是历史 [01:39.33]I don’t want to be an island anymore
我不想再做一个岛了 [01:44.37]Just resign yourself
你自己辞职吧 [01:46.62]Cause there’s one thing for sure
只有一件事是肯定的 [01:49.35]Rain' tax
雨税 [01:51.87]After lightening the thunder cracks
雷声响起后 [01:54.66]Sooner or later
迟早 [01:57.18]It had to come true
它会穿过去 [01:59.15]（It’s inevitable）
这是不可避免的 [02:00.01]Like rain' tax
像雨税一样 [02:02.60]Weeds grow up through the pavement cracks
杂草从路面裂缝中长出来 [02:05.44]Do you see what I want
你知道我想要什么吗 [02:07.97]What I want is you
我想要的是你 [02:13.42]It had to be you
一定是你 [02:18.94]It had to be you
一定是你 [02:23.03]Say you’ll be here forever
说你会永远在这里 [02:28.85]You and me here together
你和我在一起 [02:34.06]What I want is you
我想要的是你 [02:38.00]Like Rain
像雨一样 [02:39.58]（Tax）
税 [02:40.84]（After lightening the thunder cracks）
雷鸣过后 [02:43.14]（It’s Inevitable）
这是不可避免的 [02:43.96]Sooner or later
至少 [02:46.26]It had to come true
它会穿过去 [02:49.98]Rain
雨水 [02:51.89]Tax
税 [02:54.14]It’s inevitable
这是不可避免的 [02:59.23]It’s inevitable
这是不可避免的 [03:00.44]Rain
雨水 [03:05.80]If you could see what I want
如果你能看到我想要什么 [03:09.79]It’s inevitable
这是不可避免的