An Hini a Garan-Cécile Corbelmp3下载无损flac下载
An Hini a Garan-Cécile Corbel在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Cécile Corbel
[00:01.00] 作曲 : Cécile Corbel/Traditional
[01:11.34]An hini a garan
我的爱人 [01:16.22]Gwechall bihan er ger
从前,小时候,在家里 [01:21.02]Pa oamp tostig an eil
我们彼此 [01:25.88]An eil ouzh egile
相依相偎 [01:30.90]Va c'halon ne gare
我的心里 [01:35.39]Gare nemet unan
只爱他一个人 [01:40.64]Pa oan bihan er ger
从前,小时候,在家里 [01:45.20]An hini a garan
我的爱人 [02:17.37]An hini a garan
我的爱人 [02:22.19]'M eus kollet da viken
他永远地离开了 [02:27.14]'Man degouezhet pell
他离开去到远方 [02:31.92]Ha ne zistroio ken
他不会再回来了 [02:36.94]Ha setu ma kanan
而我则继续歌唱 [02:41.54]Kanan keti ketan
继续歌唱 [02:46.77]Ha setu ma kanan
为他歌唱 [02:51.28]D'an hini a garan
为我爱的人 [04:02.91]An hini a garan
我的爱人 [04:07.54]Un deiz 'n eus va losket
有一天他离开了我 [04:12.45]Aet eo d'ar broioů pell
他前往遥远的国度 [04:17.27]D'ur vro n'an'vezan ket
我所不知道的国度 [04:22.29]Aet eo d'ar broioů pell
他前往遥远的国度 [04:26.89]Da c'hounit e vara
去赚钱谋生 [04:32.14]Kollet kollet un deiz
有一天他永远地离开了 [04:36.65]An hini a garan
我的爱人
我的爱人 [01:16.22]Gwechall bihan er ger
从前,小时候,在家里 [01:21.02]Pa oamp tostig an eil
我们彼此 [01:25.88]An eil ouzh egile
相依相偎 [01:30.90]Va c'halon ne gare
我的心里 [01:35.39]Gare nemet unan
只爱他一个人 [01:40.64]Pa oan bihan er ger
从前,小时候,在家里 [01:45.20]An hini a garan
我的爱人 [02:17.37]An hini a garan
我的爱人 [02:22.19]'M eus kollet da viken
他永远地离开了 [02:27.14]'Man degouezhet pell
他离开去到远方 [02:31.92]Ha ne zistroio ken
他不会再回来了 [02:36.94]Ha setu ma kanan
而我则继续歌唱 [02:41.54]Kanan keti ketan
继续歌唱 [02:46.77]Ha setu ma kanan
为他歌唱 [02:51.28]D'an hini a garan
为我爱的人 [04:02.91]An hini a garan
我的爱人 [04:07.54]Un deiz 'n eus va losket
有一天他离开了我 [04:12.45]Aet eo d'ar broioů pell
他前往遥远的国度 [04:17.27]D'ur vro n'an'vezan ket
我所不知道的国度 [04:22.29]Aet eo d'ar broioů pell
他前往遥远的国度 [04:26.89]Da c'hounit e vara
去赚钱谋生 [04:32.14]Kollet kollet un deiz
有一天他永远地离开了 [04:36.65]An hini a garan
我的爱人
An Hini a Garan-Cécile Corbel热门评论
能听到这个的大多数都是自己主动找过来的吧?
嗯,是法国布列塔尼人,但是歌是布列塔尼语,跟法语还是不一样的,现在说布列塔尼语的人也不多了呢
这个翻译也是相当厉害了,还记得上次听了一首歌歌词是古德语也有大佬翻译了,xxx音乐真的是很强大了[大哭]好多隐藏的大佬!!听歌助眠超棒
轻拢慢捻间,纤手拨弄琴弦,在悠远凄婉的凯尔特韵味中秉袭了一份法式的优雅浪漫和诗意,迷人的韵律,丝般柔滑的凯尔特女声, 犹如天籁,诉说着淡淡的思念。触动心灵的音符,悱恻缠绵,弥漫着对爱的眷恋……[爱心][爱心][爱心]
淡音寄思传恋情![爱心][强]
为情而来!夜美干杯🍷😘🌹💦
😘😘💞💞💝🌹🌹💘💘💯🔥👌 81聆💖曲,留🐶爪印。
老歌一般都有英语版翻译,英译中以后再用原语种词典勘误一遍就好了。