Say My Name (Live)-Destiny's Child

[00:00.22]destinys child -say my name
天命真女 - 呼唤我名 [00:00.86]say my name
呼唤我名 [00:01.25]sung by destinys child
演唱：天命真女 [00:01.79]chorus
副歌 [00:01.92]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [00:03.56]if no one is around you
若此刻四下无人 [00:05.56]say baby i love you
就说亲爱的我爱你 [00:07.18]if you aint runnin game
若你并非逢场作戏 [00:08.64]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [00:10.55]you actin kinda shady
你举止如此可疑 [00:12.57]aint callin me baby
不再唤我亲爱的 [00:14.23]why the sudden change?
为何突然变心意？ [00:15.61]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [00:17.46]if no one is around you
若此刻四下无人 [00:19.48]say baby i love you
就说亲爱的我爱你 [00:21.10]if you aint runnin game
若你并非逢场作戏 [00:22.55]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [00:24.46]you actin kinda shady
你举止如此可疑 [00:26.46]aint callin me baby
不再唤我亲爱的 [00:28.17]better say my name!
最好呼唤我名！ [00:28.83]verse 1:
主歌1： [00:29.30]any other day i would call
换作平日来电时 [00:31.40]you would say,baby hows your day ?
你会问宝贝今天可好 [00:34.17]but today it aint the same
但今日全然不同 [00:36.01]every other word is
每句回应都是 [00:37.77]uh huh,yea okay,
嗯哼 随便敷衍 [00:39.27]could it be that you,
莫非此刻你正 [00:40.88]are at the crib with anotha lady?
与另一女孩共处一室？ [00:42.10]if you took it there first of all
若你当真越界 [00:45.69]let me say,i am not the one
首先声明 我绝非 [00:47.88]to sit around and be played
任人愚弄的玩偶 [00:49.65]so prove your self to me,
要么向我证明忠诚 [00:51.38]or the girl that you claim
要么回到她身边 [00:53.11]why dont you say the thangs
为何不复述昨日 [00:54.23]that you said to me yesterday?
对我许下的诺言？ [00:55.63]bridge:
过渡段： [00:56.50]i know you say that i am assuming things
你说我总臆想猜疑 [00:58.00]somethings going down thats the way it seems
但种种迹象表明 [01:00.24]shouldnt be the reason why youre acting strange
不该是你反常的借口 [01:02.09]if nobodys holding you back from me
若无人阻拦你我 [01:03.86]cause i know how you usually do
因你向来习惯 [01:05.45]when you say everything to me times two
将甜言蜜语说两遍 [01:07.34]why cant you just tell the truth?
为何不敢坦白真相？ [01:08.86]if somebodys there then tell me who
若有人介入 就直说其名 [01:11.20]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [01:13.11]if no one is around you
若此刻四下无人 [01:15.11]say baby i love you
就说亲爱的我爱你 [01:16.91]if you aint runnin game
若你并非逢场作戏 [01:18.24]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [01:20.16]you actin kinda shady
你举止如此可疑 [01:22.10]aint callin me baby
不再唤我亲爱的 [01:23.79]why the sudden change?
为何突然变心意？ [01:25.21]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [01:27.03]if no one is around you
若此刻四下无人 [01:29.01]say baby i love you
就说亲爱的我爱你 [01:30.74]if you aint runnin game
若你并非逢场作戏 [01:32.13]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [01:34.05]you actin kinda shady
你举止如此可疑 [01:36.01]aint callin me baby
不再唤我亲爱的 [01:37.20]better say my name!
最好呼唤我名！ [01:39.07]verse2:
主歌2： [01:39.27]what is up with this?
这到底怎么回事？ [01:40.09]tell the truth,who you with ?
老实交代 与谁一起？ [01:42.12]how would you like it if
若我带着姐妹突然造访 [01:43.58]i came over with my clique
你可会乐意？ [01:45.42]dont try to change it now
别妄想临时掩饰 [01:47.10]see you gotta bounce
方才刚进家门 [01:48.89]when two seconds ago
两秒前还说久留 [01:50.52]you just got in the house.
转眼就要离去 [01:52.44]its hard to believe that you,
实在难以相信你 [01:54.04]are at home,by yourself
独自在家的说辞 [01:55.33]when i just heard the voice
当我分明听见 [01:57.47]heard the voice of someone else.
电话那头他人声息 [01:59.34]just this question
唯一不解是 [02:00.83]why do you feel you gotta lie?
为何你要谎言相欺？ [02:02.74]gettin caught up in your game
既然深陷游戏 [02:04.39]when you can not say my name
为何不敢唤我名 [02:05.91]（bridge）
（过渡段） [02:21.06]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [02:22.98]if no one is around you
若此刻四下无人 [02:24.90]say baby i love you
就说亲爱的我爱你 [02:26.57]if you aint runnin game
若你并非逢场作戏 [02:27.58]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [02:29.98]you actin kinda shady
你举止如此可疑 [02:31.88]aint callin me baby
不再唤我亲爱的 [02:33.60]why the sudden change?
为何突然变心意？ [02:34.94]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [02:36.87]if no one is around you
若此刻四下无人 [02:38.68]say baby i love you
就说亲爱的我爱你 [02:40.41]if you aint runnin game
若你并非逢场作戏 [02:41.83]say my name say my name
呼唤我名 呼唤我名 [02:43.78]you actin kinda shady
你举止如此可疑 [02:45.73]aint callin me baby
不再唤我亲爱的 [02:47.36]better say my name!）
最好呼唤我名！） [02:48.37]where my ladies at （yea yea yea yea yea yea）
姐妹们在哪里（耶耶耶耶耶耶） [02:54.28]can you say that come on （yea yea yea yea,yea yea yea yea,yea yea yea）
大声回应我（耶耶耶耶，耶耶耶耶，耶耶耶） [02:58.46]all the girls say （yea yea yea yea,yea yea yea yea）
所有女孩唱（耶耶耶耶，耶耶耶耶） [03:00.36]what i cant hear you （yea yea yea yea）
听不见你们（耶耶耶耶） [03:07.32]all my ladies say （yea yea yea yea,yea yea yea yea）
我的姐妹唱（耶耶耶耶，耶耶耶耶） [03:09.21]all the girls say （yea yea yea yea,yea yea yea）
所有女孩唱（耶耶耶耶，耶耶耶） [03:11.00]break it down ohhh....
即兴段 噢.... [03:11.82]dc take it to the bridge
天命真女 推向高潮 [03:15.99]come on
来吧 [03:16.35]（bridge）
（过渡段） [03:16.49]（chorus 2x）
（副歌2遍）