Say My Name (Timbaland Remix)-Destiny's Child/Timbaland

[00:31.89]You better say my name
你最好叫出我的名字 [00:39.09]Cause something feels strange
因为感觉不太对劲 [00:40.52] [00:45.84]I'm filing a complaint
我要提出抗议 [00:47.47] [00:50.97]I'm just asking you to say my name
我只想听你叫我的名字 [00:54.15] [00:57.59]See usually when I call you
往常我打电话给你时 [00:59.16]You say "Hey baby", oh
你会说"嘿宝贝"哦 [01:03.35] [01:04.41]But now this time
但这次不同 [01:05.66]You're only mumbling to me, oh yeah
你只是支支吾吾回应我 [01:10.39] [01:11.14]I know it ain't me
我知道问题不在我 [01:12.77]Something seems funny
这事有点蹊跷 [01:14.80] [01:17.92]So tell me now
现在告诉我 [01:19.17]Forever, hold your peace
永远保持沉默吗 [01:22.61] [01:24.67]Is that a girl I hear next to you, ooh?
我听到你身边有女孩声音？ [01:30.81] [01:31.68]Don't make me come and crash your party, baby
别逼我去砸你的场子宝贝 [01:37.18] [01:38.36]The game is on so I know you ain't leaving, leaving
游戏开始了我知道你不会离开 [01:43.61] [01:45.18]On my way unless I hear you say, baby
除非听到你叫我否则我马上到 [01:51.72] [01:52.96]You better say my name
你最好叫出我的名字 [01:55.14] [02:00.09]Cause something feels strange
因为感觉不太对劲 [02:01.96] [02:07.40]I'm filing a complaint
我要提出抗议 [02:08.83] [02:12.21]I'm just asking you to say my name
我只想听你叫我的名字 [02:15.29]Oh
哦 [02:16.41] [02:19.04]Why does it feel like you're trying to rush me
为什么感觉你在敷衍我 [02:22.68] [02:25.42]And don't leave the room I hear it getting quiet, oh yeah
别离开房间我听到突然安静 [02:31.13] [02:32.44]I still remember when you tried to call me
我还记得你试图联系我时 [02:36.02] [02:38.89]So tell the truth I wish you'd quit trying to play these game, oh
老实说我真希望你停止这些把戏 [02:45.09] [02:45.96]It's about to be over if I can't come over
若我不能过去这事就要结束 [02:49.53] [02:52.65]Boy you must think I'm a fool or something
小子你当我是傻子吗 [02:56.21] [02:59.29]Listen at your voice, see you're sounding shady
听你声音就知道有鬼 [03:02.84] [03:06.22]Then prove it to me and let me hear you say my name, oh
证明给我听 叫我的名字 [03:11.78] [03:14.16]You better say my name
你最好叫出我的名字 [03:16.77]（Say my name, Say my name, Say my name, Say my name）
（叫我的名字 叫我的名字 叫我的名字 叫我的名字） [03:20.70] [03:21.39]Cause something feels strange
因为感觉不太对劲 [03:23.71]（Say my name, what's my name, Say my name）
（叫我的名字 我叫什么 叫我的名字） [03:27.21] [03:28.15]I'm filing a complaint （baby say my, baby say my name, ooh）
我要提出抗议（宝贝叫我的 宝贝叫我的名字） [03:34.88]I'm just asking you to say my name
我只想听你叫我的名字 [03:36.62]Say my name
叫我的名字 [03:38.37]Something ain't the same
情况不太对劲 [03:40.06]You're homie paged
你兄弟来电 [03:41.25]Boy you've been acting kind of strange
小子你最近行为很可疑 [03:43.13]Say my name
叫我的名字 [03:44.69]Something's done changed
事情起了变化 [03:46.57]I'm not absurd
我不是无理取闹 [03:47.94]I'm waiting for you to explain
等你给我个解释 [03:50.07]Say my name
叫我的名字 [03:51.69]Something ain't the same
情况不太对劲 [03:53.44]You're homie paged
你兄弟来电 [03:54.63]Boy you've been acting kind of strange
小子你最近行为很可疑 [03:56.69]Say my name
叫我的名字 [03:58.19]Save the games
别玩游戏了 [03:59.70] [04:00.28]I'm just asking you to say my name
我只想听你叫我的名字 [04:03.10] [04:31.24]Say my name, say my name
叫我的名字 叫我的名字 [04:33.18]When no one is around you
当没人在你身边时 [04:34.86]Say "Baby, I love you"
说"宝贝我爱你" [04:36.56]If you ain't running games
若你不是在玩游戏 [04:37.99]Say my name, say my name
叫我的名字 叫我的名字 [04:39.87]You actin' kind of shady
你行为鬼鬼祟祟 [04:41.36]Ain't callin' me baby
不再叫我宝贝 [04:43.31]Why the sudden change?
为何突然改变 [04:44.99]Say my name, say my name
叫我的名字 叫我的名字 [04:46.50]When no one is around you
当没人在你身边时 [04:48.31]Say "Baby, I love you"
说"宝贝我爱你" [04:49.99]If you ain't running games
若你不是在玩游戏 [04:51.56]Say my name, say my name
叫我的名字 叫我的名字 [04:53.43]Say my name, yeah
叫我的名字 耶 [04:58.25]Say my name, say my name
叫我的名字 叫我的名字