Last Time I Saw Him-Diana Ross

[00:06.42]Last time
最后一次 [00:07.29]I saw himHe sweetly kissed my lips
我见他时 他温柔吻我双唇 [00:12.06]Last time
最后一次 [00:12.84]I saw himHe said, "I'll be back for more of this"
我见他时 他说"我会回来重温" [00:17.61]Last time
最后一次 [00:19.68]I saw himWe were crying at the bus
我见他时 我们在巴士站哭泣 [00:22.86]I knew he hated leaving
我知道他厌恶离别 [00:25.02]But he had to set us up
但必须为我们打拼 [00:28.83]I gave him money
我给他钱财 [00:30.75]I know I invested well
确信这是明智投资 [00:34.11]Mamma doesn't trust him
妈妈不信任他 [00:35.97]But he loves me
但我能感受 [00:37.20]I can tell
他的情意 [00:37.80]Each day the
每日清晨 [00:40.47]GreyhoundArrives at nine
灰狗巴士九点抵达 [00:44.43]O clockBut
但我总要等到 [00:44.73]I don't start my crying
最后乘客都离开 [00:46.62]Till that last mans gotten off
才开始泪如雨下 [00:48.63]Last time
最后一次 [00:50.52]I saw himLast time
我见他最后一次 [00:51.09]I saw my honey
见我的爱人 [00:55.65]Last time
最后一次 [00:56.37]I saw himHe was
我见他时 他登上 [00:57.27]Greyhound-bound
灰狗巴士远去 [00:59.73]But I'm still waiting here
但我仍在此守候 [01:02.34]Without a fear
毫不担忧 [01:03.69]That bus will someday turn around
相信终有重逢时候 [01:09.18]I had no letter
未有片语 [01:11.04]It's been six months, maybe better
已过六月或许更久 [01:14.73]I try forgetting him
试图将他遗忘 [01:16.59]But I love him more then ever
爱意却愈发深厚 [01:20.22]I have decided
我已决定 [01:22.20]I've waited long enough
等待足够漫长 [01:24.90]If there was nothing wrong
若一切安好无恙 [01:26.82]He would return right on that bus
他早该乘那班车返航 [01:30.87]There must be trouble
定是遭遇困境 [01:32.73]So I'm leavin' on the double
我要火速启程追寻 [01:35.82]If he can't get to me
若他无法归来 [01:37.47]I know he needs me desperately
可知他正迫切需我靠近 [01:41.52]Last time
最后一次 [01:42.33]I saw himLast time
我见他最后一次 [01:45.00]I saw my honey
见我的爱人 [01:46.86]Last time
最后一次 [01:47.58]I saw himHe was looking fine
我见他时 他风采依然 [01:51.36]And as he waved goodbye
挥手道别之际 [01:53.55]He said, "Don't cryI'm coming back, no rain or shine"
他说"别哭泣 风雨无阻我必归返" [02:05.73]Last time
最后一次 [02:06.30]I saw himLast time
我见他最后一次 [02:06.87]I saw my honey
见我的爱人 [02:08.34]Last time
最后一次 [02:09.00]I saw himHe was
我见他时 他登上 [02:09.51]Greyhound-bound
灰狗巴士远去 [02:16.02]And as he waved goodbye
挥手道别之际 [02:17.37]He said "Don't cryI'm coming back, no rain or shine"
他说"别哭泣 风雨无阻我必归返" [02:26.70]Last time
最后一次 [02:27.30]I saw himHe was looking fine
我见他时 他风采依然 [02:28.11]And as he waved goodbye
挥手道别之际 [02:34.44]He said, "Don't cryI'm coming back, no rain or shine"
他说"别哭泣 风雨无阻我必归返" [02:45.06]Last time
最后一次 [02:45.60]I saw him
我见他