Fine And Mellow (Pt. 1)-Diana Ross

[00:12.39]My man don't love me
我的男人不爱我 [00:12.87]Treats me oh so mean
待我如此刻薄 [00:13.29]My man, he don't love me
我的男人啊不爱我 [00:16.08]Treats me awful mean
待我万分苛责 [00:18.63]He's the lowest man
他是我见过 [00:19.02]That I've ever seen
最卑劣的家伙 [00:22.68]He wears high-draped pants
他穿高腰阔腿裤 [00:23.40]Stripes are really yellow
裤缝明黄刺眼 [00:24.03]He wears high-draped pants
他穿高腰阔腿裤 [00:24.60]Stripes are really yellow
裤缝明黄刺眼 [00:27.15]But when he starts in to love me
可当他要温存时 [00:28.62]He's so fine and mellow
却如蜜般甜柔 [00:29.16]Love will make you drink and gamble
爱会让人酗酒赌钱 [00:30.03]Make you stay out all night long
彻夜不归流连 [00:30.57]Love will make you drink and gamble
爱会让人酗酒赌钱 [00:32.58]Make you stay out all night long
彻夜不归流连 [00:33.12]Love will make you do things that you know is wrong
爱会让你明知错事仍赴汤蹈火 [00:34.50]But if you treat me right daddy
若你待我好些爹爹 [00:36.54]I'll stay home every day
我日日守家安坐 [00:37.35]If you treat me right daddy
若你待我好些爹爹 [00:37.95]I'll stay home every day
我日日守家安坐 [00:38.43]But you're so mean to me, baby
可你对我太刻薄啊宝贝 [00:39.45]I know you're gonna drive me away
终会逼我离你远走 [00:40.02]Love is just like a faucet
爱如水管般 [00:40.59]It turns off and on
时断时续 [00:41.01]Love is just like a faucet
爱如水管般 [00:43.62]It turns off and on
时断时续 [00:44.04]Some times when you think it's on baby
有时你以为它正流淌 [00:44.85]It has turned off and gone
却早已悄然枯竭