Turn Up The Sunshine (From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack)-Diana Ross/Tame Impala

[00:00.000] 作词 : Jack Antonoff/Kevin Parker/Sam Dew/Patrik Berger [00:01.000] 作曲 : Jack Antonoff/Kevin Parker/Sam Dew/Patrik Berger [00:07.518] [00:19.478] We can make it further, we running and don’t look back
我们可以做的更加出彩 奋力奔跑 不要回头 [00:23.873] It’s a light at the end of the tunnel if you stay on track
如果你能一直坚持 便会在隧道尽头瞥见那一抹光 [00:28.461] But I know any minute when your fingers turn it up like snap
但我知道任何时候 你都会打出啪一声的响指 [00:31.266] So hard to lose like that (hey)
如此难以忘记 [00:33.970] [00:34.144] Let’s do it all around the world
让我们满世界地做这件事 [00:38.565] We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
我们将要阳光洒满 将阳光洒满世界 [00:42.798] Think about it
幻想一下 [00:43.575] All the boys and girls
所有的男孩 所有的女孩 [00:47.185] You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
你们都要让阳光洒满世界 [00:51.595] Said it’s been a long night, long night
这确实是个漫长的黑夜 [00:55.875] Waiting for the light, waiting for the light
等待着那一束光的到来 [01:00.399] Let’s do it all around the world
让我们满世界地做这件事 [01:04.629] We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
我们将要阳光洒满 将阳光洒满世界 [01:08.456] Make it hard to lose like that
让你难以忘怀 [01:10.616] [01:11.887] You want it, you got it
你想要的都可得到 [01:13.141] I’m with it if you do it like that
如果你想这么做 我也愿陪伴你 [01:16.469] It’s brighter now when the colors of the rainbow flash
当彩虹光芒闪烁 未来变得更加明亮 [01:20.530] We gotta keep it moving
我们继续前进 [01:21.603] Make a change so it don’t change back
做出改变 便不会再重蹈覆辙 [01:23.831] So hard to lose like that
如此难以忘记 [01:25.838] [01:26.538] Let’s do it all around the world
让我们满世界地做这件事 [01:30.853] We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
我们将要阳光洒满 将阳光洒满世界 [01:35.375] Think about it
幻想一下 [01:35.953] All the boys and girls
所有的男孩 所有的女孩 [01:39.538] You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
你们都要让阳光洒满世界 [01:43.870] Said it’s been a long night, long night
这确实是个漫长的黑夜 [01:48.282] Waiting for the light, waiting for the light
等待着那一束光的到来 [01:52.448] Let’s do it all around the world
让我们满世界地做这件事 [01:57.191] We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
我们将要阳光洒满 将阳光洒满世界 [02:00.864] Make it hard to lose like that
让你难以忘怀 [02:01.350] [02:01.527] If this weather makes you frown
如果这天气让你皱眉 [02:06.003] And some people get you down, remember
有些人让你失望不已 [02:10.927] Love like sound, it’s better when it’s loud
爱情如声音一般 都是更大声更好 [02:18.912] And if there’s no song inside
如果没有歌曲 [02:23.811] We can bring the light together
我们也可以同光带来 [02:28.357] Day or night, we’re shining from inside
无论白天黑夜 我们都自本心一同闪耀 [02:36.639] [02:37.099] Turn up the, turn it up
[02:39.272] Turn up the, turn it up
[02:41.420] Turn up the, turn it up
[02:43.647] Turn up the sunshine
[02:45.631] [02:45.777] Turn up the, turn it up
[02:48.016] Turn up the, turn it up
[02:50.187] Turn up the, turn it up
[02:52.361] Turn up the sunshine
[02:54.324] [02:54.504] Turn up the, turn it up
[02:56.669] Turn up the, turn it up
[02:58.829] Turn up the, turn it up
[03:01.060] Turn up the sunshine
[03:03.085] [03:03.239] Turn up the, turn it up (ahh)
[03:05.460] Turn up the, turn it up (ahh)
[03:07.589] Turn up the, turn it up (ahh)
[03:09.803] Turn up the sunshine (ahh)
[03:11.751] [03:11.934] All around the world
环绕世界 [03:15.775] We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
我们将要阳光洒满 将阳光洒满世界 [03:19.829] Think about it
幻想一下 [03:20.675] All the boys and girls
所有的男孩 所有的女孩 [03:24.295] You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
你们都要让阳光洒满世界 [03:28.649] Said it’s been a long night, long night
这确实是个漫长的黑夜 [03:33.029] Waiting for the light, waiting for the light
等待着那一束光的到来 [03:37.291] Let’s do it all around the world
让我们满世界地做这件事 [03:41.946] We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
我们将要阳光洒满 将阳光洒满世界 [03:45.423] Make it hard to lose like that
让你难以忘怀