Black & Gold-Sam Sparro

[00:02.35]Artist：sam sparro
歌手：Sam Sparro [00:03.23]Songs Title：black & gold
歌曲名：黑与金 [00:39.28]
[00:49.46]Mmm
嗯 [00:56.33]If the fish swam out of the ocean
若鱼群游出海洋 [00:58.33] [00:59.82]And grew legs and they started walking
长出双腿开始行走四方 [01:03.36]And the apes climbed down from the trees
猿猴从树梢降落地面 [01:06.93]And grew tall and they started talking
挺直身躯开口言讲 [01:10.35]And the stars fell out of the sky
当星辰陨落苍穹 [01:13.85]And my tears rolled into the ocean
我的泪汇入汪洋 [01:17.42]And now I'm looking for a reason why
此刻我寻找着理由 [01:20.92]You even set my world into motion
为何你让我的世界转动如常 [01:24.54]Coz if you're not really here
若你并非真实存在 [01:28.03]Then the stars don't even matter
繁星也将失去意义 [01:31.47]Now I'm filled to the top with fear
此刻恐惧涨满胸腔 [01:35.15]That it's all just a bunch of matter
万物不过是物质堆积 [01:38.71]Coz if you're not really here
若你并非真实存在 [01:42.63]Then I don't wanna be either
我也不愿苟活于世 [01:45.39]I wanna be next to you
只愿依偎你身旁 [01:48.82]Black and gold, black and gold, black and gold
黑与金 黑与金 黑与金 [01:53.93]
[02:00.12]Mmm
嗯 [02:07.81]I look up into the night sky
我仰望漆黑夜空 [02:10.81]I see a thousand eyes staring back
千万只眼睛与我相望 [02:14.55]And all around these golden beacons
金色灯塔环绕四周 [02:18.43]I see nothing but black
却只见无尽虚妄 [02:19.64] [02:21.89]I feel the weight of something beyond them
感应到超越视觉的重量 [02:24.59]I don't see what I can feel
无形之物在掌心发烫 [02:28.58]If vision is the only validation
若眼见方为真实 [02:32.33]Then most of my life isn't real
我大半人生皆是假象 [02:35.26]Coz if you're not really here
若你并非真实存在 [02:38.57]Then the stars don't even matter
繁星也将失去意义 [02:42.26]Now I'm filled to the top with fear
此刻恐惧涨满胸腔 [02:45.68]That it's all just a bunch of matter
万物不过是物质堆积 [02:49.38]Coz if you're not really here
若你并非真实存在 [02:52.81]Then I don't wanna be either
我也不愿苟活于世 [02:55.97]I wanna be next to you
只愿依偎你身旁 [02:59.55]Black and gold, black and gold, black and gold
黑与金 黑与金 黑与金 [03:10.16]I wanna be next to you
只愿依偎你身旁 [03:13.59]and gold, black and gold, black and gold, black and gold, black and
与金 黑与金 黑与金 黑与金 黑与 [03:24.32]Mmm
嗯 [03:25.96]
[03:27.88]Black and gold, black and gold, black and gold
黑与金 黑与金 黑与金 [03:32.06]Oh-ooh-ooh-ooh-ooh
噢—— [03:32.24] [03:46.15]Coz if you're not really here
若你并非真实存在 [03:49.33]Then the stars don't even matter
繁星也将失去意义 [03:52.78]Now I'm filled to the top with fear
此刻恐惧涨满胸腔 [03:56.40]That it's all just a bunch of matter
万物不过是物质堆积 [04:00.11]Coz if you're not really here
若你并非真实存在 [04:03.56]I don't wanna be either
我也不愿苟活于世 [04:06.68]I wanna be, next to you
只愿依偎你身旁 [04:10.05]Black and gold, black and gold, black and gold...
黑与金 黑与金 黑与金...