All The Things She Said-t.A.T.u.

[00:00.00] 作词 : Trevor Horn/Martin Kierszenbaum/Elena Kiper/Valerij Polienko [00:01.00] 作曲 : Trevor Horn/Sergio Galoyan [00:12.24]All the things she said,
她对我说过的话 [00:13.10]all the things she said
她对我说过的每一句句子 [00:14.05]Runnin' through my head,
在我脑海中盘旋飞舞 [00:14.92]runnin' through my head
念念不忘 [00:15.98]Runnin' through my head
回响连连 [00:17.66]All the things she said,
她对我说过的话 [00:18.78]all the things she said
她对我说过的每一个故事 [00:19.71]Runnin' through my head,
在我脑海中不断重播 [00:20.60]runnin' through my head
身临其境 [00:21.97]All the things she said,
她告诉我了一切 [00:23.25]this is not enough
但这样我还是觉得不够 [00:27.59] [00:33.66]I'm in serious ****, I feel totally lost
我全身投入，已经找不到回去的路 [00:36.21]If I'm asking for help it's only because
如果我寻求帮助，那可能仅仅是因为 [00:39.02]Being with you has opened my eyes
和你在一起让我愿意睁开眼看看这个世界 [00:41.50]Could I ever believe such a perfect surprise?
从未料想，会是如此出人意料的美景 [00:44.26]I keep asking myself, wondering how
我不断扪心自问着，想要知道答案 [00:46.82]I keep closing my eyes but I can't block you out
为何我闭上了眼睛，你的身影却始终没有消失 [00:49.50]Wanna fly to a place where it's just you and me
我想要飞去一个只有你我的地方 [00:52.35]Nobody else so we can be free
无人问津，于是我们能自由自在 [00:55.35]Nobody else so we can be free
无人指点，于是我们可以随心起舞 [00:57.85]All the things she said,
她对我说过的话 [00:58.71]all the things she said
她对我说过的每一句句子 [00:59.66]Runnin' through my head,
在我脑海中盘旋飞舞 [01:00.41]runnin' through my head
念念不忘 [01:01.39]Runnin' through my head
回响连连 [01:02.90]All the things she said,
她对我说过的话 [01:04.01]all the things she said
她对我说过的每一个故事 [01:05.14]Runnin' through my head,
在我脑海中不断重播 [01:06.08]runnin' through my head
身临其境 [01:07.20]All the things she said,
她告诉我了一切 [01:08.45]this is not enough
但这样我还是觉得不够 [01:12.59] [01:13.46]This is not enough
Ya soshla s uma [01:17.34]All the things she said
我还想要更多 [01:18.15]All the things she said
她对我说过的话 [01:19.46]All the things she said
她对我说过的每一句句子 [01:20.40]All the things she said
她对我说过的话 [01:21.64]All the things she said
她对我说过的每一个故事 [01:22.70]All the things she said
她告诉了我一切 [01:23.95]All the things she said
而我已经意乱情迷，如同困兽，匆忙想要逃窜 [01:25.08] [01:45.78]And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
他们告诉我这是个错误，但我就是如此渴望她 [01:48.23]They say it's my fault but I want her so much
我想要带她飞去那个地方 [01:50.79]Wanna fly her away where the sun and rain
阳光会覆盖我的脸，雨水将冲刷走所有耻辱 [01:53.34]Come in over my face, wash away all the shame
当他们驻足打量我，我已毫不在意 [01:56.21]When they stop and stare, don't worry me
因为我和她终于心灵相通 [01:58.64]'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
我试过伪装，甚至是忘记 [02:01.39]I can try to pretend, I can try to forget
但这让我手足无措，思绪崩塌 [02:04.02]But it's driving me mad, going out of my head
她对我说过的话 [02:07.20]All the things she said,
她对我说过的每一句句子 [02:08.13]all the things she said
在我脑海中盘旋飞舞 [02:09.07]Runnin' through my head,
念念不忘 [02:10.07]runnin' through my head
回响连连 [02:11.07]Runnin' through my head
她对我说过的话 [02:12.12]All the things she said,
她对我说过的每一个故事 [02:13.30]all the things she said
在我脑海中不断重播 [02:14.44]Runnin' through my head,
身临其境 [02:15.36]runnin' through my head
她告诉我了一切 [02:16.43]All the things she said,
但这样我还是觉得不够 [02:17.68]this is not enough
Ya soshla s uma [02:21.88] [02:23.26]This is not enough
我还想要更多 [02:27.00]All the things she said
她对我说过的话 [02:27.75]All the things she said
她对我说过的每一句句子 [02:28.50]All the things she said
她对我说过的话 [02:29.56]All the things she said
她对我说过的每一个故事 [02:30.87]All the things she said
她对我说过的话 [02:31.79]All the things she said
她对我说过的每一句句子 [02:33.17]All the things she said
她对我说过的话 [02:34.05]All the things she said
她对我说过的每一个故事 [02:36.11]The things she said
她对我说的那一切 [02:36.85]All the things she said
她告诉我的那一切 [02:37.66]All the things she said
妈妈，看着我 [02:39.35]Mother lookin' at me
请告诉我，您看到了什么 [02:41.79]Tell me what do you see?
是啊，我已经神志不清 [02:44.47]Yes, I've lost my mind
爸爸，看着我 [02:48.71] [02:49.77]Daddy lookin' at me
您觉得我有一天能得到自由么 [02:52.39]Will I ever be free?
我年少无知时，是否太过分了 [02:55.23]Have I crossed the line?
她对我说过的话 [03:00.53]All the things she said,
她对我说过的每一句句子 [03:01.33]all the things she said
在我脑海中盘旋飞舞 [03:02.22]Runnin' through my head,
念念不忘 [03:03.33]runnin' through my head
回响连连 [03:04.46]Runnin' through my head
她对我说过的话 [03:05.52]All the things she said,
她对我说过的每一个故事 [03:06.71]all the things she said
在我脑海中不断重播 [03:07.82]Runnin' through my head,
身临其境 [03:08.71]runnin' through my head
她告诉我了一切 [03:09.83]All the things she said,
但这样我还是觉得不够 [03:10.83]this is not enough
Ya soshla s uma [03:15.32] [03:16.62]This is not enough
我还想要更多 [03:22.00]All the things she said,
她对我说过的话 [03:23.11]all the things she said
她对我说过的每一句句子 [03:23.80]All the things she said,
她对我说过的话 [03:24.68]all the things she said
她对我说过的每一个故事 [03:25.61]All the things she said,
她对我说的那一切 [03:26.61]all the things she said
她告诉我的那一切