Tiger Phone Card-Dengue Fever

[00:00.30]You live in Phnom Penh
你住在金边 [00:04.47]You live in New York City
你住在纽约 [00:08.51]But I think about you so, so, so, so
但我太，太，太，太想你 [00:11.79]So much I forget to eat
思念至深便忘食 [00:16.59]It's 4 a.m., I check my email
凌晨四点，我查看邮件 [00:20.66]I'm too geared up to fall asleep
心慌意乱，难以入眠 [00:24.74]So I write you back and count the days
所以我回复你，算着日子 [00:28.06]Until we'll be together
到我们见面时 [00:32.87]The first thing that I do
我做的第一件事 [00:37.39]Is throw my arms around you
就是紧紧拥抱你 [00:41.58]And never let go
然后一直不放手 [00:45.33]And never let go
然后一直不放手 [00:49.11]I call you from my hotel room
我从宾馆房间打你电话 [00:53.14]I'm sitting on the hallway floor
我就坐在走廊地板上 [00:57.23]I know that we are so, so, so, so tired
我知道我们都太，太，太，太累了 [01:01.45]My phone card just expired
我的电话卡到期了 [01:05.38]You only call me when you're drunk
你只有在我喝醉时呼叫我 [01:09.44]I can tell it by your voice
我认得你的声音 [01:13.46]It's the only time that you open up to me
只有那时你才向我敞开心扉 [01:17.93]And tell me that you love me
然后告诉我你爱我 [01:21.72]The first thing that I do
我做的第一件事 [01:25.82]Is throw my arms around you
就是紧紧拥抱你 [01:30.49]And never let go
然后一直不放手 [01:34.70]And never let go
然后一直不放手 [01:54.24]I'm thirty thousand feet high
我飞至三万英尺高 [01:58.46]Flying through the dead of night
飞越更深夜阑 [02:02.63]I took an Ambien and you came
我服了一片安眠药，然后你来了 [02:05.94]To visit me in my dreams
闯入我的梦境 [02:10.54]You were bathed in blue light
你沐浴在蓝色光芒里 [02:14.67]Floating right in front of me
浮动在我眼前 [02:18.88]Your face was so, so, so, so bright
你的脸太，太，太，太明亮 [02:22.78]I had to close my eyes to see
我得闭上双眼，才能看见 [02:26.81]The first thing that I do
我做的第一件事 [02:31.25]Is throw my arms around you
就是紧紧拥抱你 [02:35.52]And never let go
然后一直不放手 [02:39.48]And never let go
然后一直不放手 [02:47.79]Never let go, oh, oh
一直不放手，噢，噢 [02:55.92]Never let go, oh, oh
一直不放手，噢，噢 [03:04.20]Never let go, oh, oh
一直不放手，噢，噢 [03:12.47]Never let go, oh, oh
一直不放手，噢，噢 [03:20.46]Never let go, oh, oh
一直不放手，噢，噢