Just In Time-Elizabeth & the Catapult

[00:01]This is the first time
这是第一次 [00:08]Dreaming in these hues
梦境里充满迷幻光影 [00:14]Everything I see is new to me
所见的一切似乎都是新的 [00:23]Oh, my darling
亲爱的 [00:26]This is the first love
这是第一眼就无可挽回的爱 [00:33]From this lofty height
从这巍峨的高度 [00:40]Everything is shimmering and bright
一切都在闪光 如此明亮 [00:49]Darling, tonight
亲爱的 今晚 [01:16]And you came just in time
你出现得如此及时 [01:27]Just in time
如此刚好地 [01:32]To save this heart
将我溺亡的心 [01:36]From black and white
从黑白无色中拯救而出 [01:42]And you came just in time
你出现得如此及时 [01:52]Just in time
如此刚好地 [01:57]To save this heart
将我迷乱的心 [02:05]From black and white
从灰暗一片中默然捡拾 [02:34]These are the first hands
第一次把手放进你温厚的手掌 [02:41]To tremble in my own
握紧时我感受到它们的颤抖 [02:47]To brush my cheek and take me back again
感受到脸颊上升的温度 像梦一般不可及的从前 [02:55]Oh, my darling
亲爱的 [03:00]This are the first eyes
第一次深深看住你 [03:08]To see beyond the blue
却看不穿好像海底般深邃的忧郁 [03:13]To make me come in peaceful when I wake
但那却让我在平静中醒来 [03:22]My darling, my darling is you
你终于能成为我的 [03:31]Oh my darling is you
你是我的亲爱的 [03:37]Oh my darling is you
亲爱的你是我的 [03:52]And you came just in time
你出现得如此及时 [04:02]Just in time
如此刚好地 [04:08]To save this heart
将我溺亡的心 [04:12]From black and white
从黑白无色中拯救而出 [04:18]And you came just in time
你出现得如此及时 [04:28]Just in time
如此刚好地 [04:33]To save this heart
将我迷乱的心 [04:41]From black and white
从灰暗一片中默然捡拾