알면서-Rain

[00:00.000] 作词 : 박진영 [00:00.005] 作曲 : 박진영 [00:00.010] [00:03.010] [00:06.010] [00:10.010] [00:10.910] [00:11.410]몰라
不知道 [00:15.200]할말을 몰라
不知道要说什么 [00:18.190]가만히 듣고 있었어
静静地听着 [00:20.990]발끝만 쳐다보며
盯着脚尖 [00:24.380]돌아
该不该 [00:26.780]서야 하겠지
转过身呢 [00:29.820]생각이 들었지만
即使想到了什么 [00:32.960]그렇게 되질않아
但已不是那样了 [00:36.220]어떻게 어떻게
怎么办 怎么办 [00:42.300]혼자 살 수 없다는 걸 알면서
知道无法独自生活 [00:47.390]너 없이 못사는걸 잘 알면서
知道没有你无法生活 [00:53.960]그러면서 잘 살라고
那么 “要过得好” [00:57.630]행복하라고
“要幸福啊” [01:00.520]잘 알잖아 너는
你不是知道的吗 [01:03.620]니가 없으면 나 안되는걸
我不能没有你 [01:10.000] [01:12.590]왜 날
为什么 [01:15.470]버리느냐고
要抛弃我 [01:18.760]물어 보고 싶었지만
即使很想问问看 [01:21.680]입술을 깨물었어
还是咬住了嘴唇 [01:25.180]너도
“你也” [01:27.370]행복하라고
“要幸福啊” [01:30.730]말하고 싶었지만
即使想说 [01:33.560]말이 나오지 않아
却说不出口 [01:36.770]어떻게 어떻게
怎么办 怎么办 [01:42.930]혼자 살 수 없다는 걸 알면서
知道无法独自生活 [01:48.000]너없이 못사는 걸 다 알면서
知道没有你无法生活 [01:55.040]그러면서 잘 살라고
那么 “要过得好” [01:58.000]행복하라고
“要幸福啊” [02:01.300]잘 알잖아 너는
你不是知道的吗 [02:04.720]니가 없으면 나 안되니까
我不能没有你 [02:08.960]니가 머라고 해도 다를건 없어
说着你已远去 别无他法 [02:13.010]난 어짜피 혼자고
反正我独自活着 [02:16.090]너없이 사는거야
没有你也要活着 [02:19.140]너라도
你也 [02:20.390]너 한 사람이라도
你一个人 [02:24.940]행복하면 된거야
也要幸福 [02:31.620]혼자 살 수 없다는 걸 알면서
知道无法独自生活 [02:35.230](혼자 살 수 없다는 걸)
(无法独自生活) [02:37.660]너없이 못사는걸 잘 알면서
知道没有你无法生活 [02:41.210](뻔히 알면서)
(清楚地知道) [02:43.850]그러면서 잘 살라고
那么 “要过得好” [02:47.420]행복하라고
“要幸福啊” [02:48.660](행복하라고)
(“要幸福啊”) [02:50.600]잘 알잖아 너는
你不是知道的吗 [02:53.060]니가 없으면 난 안되는걸
我不能没有你 [02:55.850]혼자 살 수 없다는 걸 알면서
知道无法独自生活 [03:01.990]너 없이 못 사는 걸 잘 알면서
知道没有你无法生活 [03:05.770](못 사는 걸)
(无法生活) [03:08.220]그러면서 잘 살라고
那么 “要过得好” [03:11.550]행복하라고
“要幸福啊” [03:13.480](행복하라고)
(“要幸福啊”) [03:14.780]잘 알잖아 너는
你不是知道的吗 [03:17.870]니가 없으면 안되는 걸
我不能没有你 [03:20.830](안되는 걸)
(不能) [03:34.260] [03:35.030]END