Ladies Is Pimps To-Bruno Mars

[00:01.921]oh...
噢... [00:04.948]oh...
噢... [00:09.04]yeah
✌ [00:10.507]wu...
唔... [00:12.559]Fresh out the mall
刚从商场里面走出来 [00:13.659]in our brand new fits
穿我们最新款的靓衣 [00:15.372]Going ninety five
去95号街 [00:16.224]in our brand new whips
用崭新的皮鞭教育（她们）过之后 [00:17.854]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [00:19.508]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [00:20.958]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [00:23.154]La-ladies is pimps too
淑女们也是皮条客 [00:24.299]Strut through the club yeah
昂首阔步地穿过俱乐部 ✌~ [00:25.553]they know we so pay
他们知道我们会付钱 [00:27.157]Standing on the table sipping ace of spades
站在桌子上用嘴啜着黑桃A [00:30.11]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [00:31.711]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [00:33.64]Saying Ladies is pimps too
说女人也不过是一个皮条客吧 [00:34.665]la-ladies is pimps too
淑女们也是一个个皮条客 [00:36.331]Standing at the bar
站在酒吧里 [00:37.932]you know where we are
你知道我们身在何处 [00:39.183]You're looking for the best
你在寻找最好的那个人 [00:40.532]you don't have to look far
你不需要找得太远 [00:42.473]Yea we some super models
是滴 我们有点像超级模特 [00:44.54]Buying our own bottles
自己买酒 [00:45.513]Living the good life
去过向往的生活 [00:46.955]hard for them haters to swallow
痛恨我们的人很难接受 [00:48.556]And now were living the dream
现在我们正过着梦幻般的生活 [00:51.356]We keep our purse full of cream
我们的钱包里装满了奶油 [00:54.357]Us girls we get it in
美国女孩们让我们摩擦生热 [00:55.908]money just like them
钱就和她们一样 [00:57.459]Ladies holla if you feel me
女士们 你们是否可以娱乐下我？ [01:00.417]Fresh out the mall
刚从商场出走出来 [01:01.718]in our brand new fits
穿我们最新款的靓衣 [01:03.220]Going ninety five
去95号街 [01:03.919]in our brand new whips
在我们使用小皮鞭教育过之后 [01:06.21]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [01:07.621]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [01:09.171]Saying Ladies is pimps too
说女人也不过如此 [01:11.123]la-ladies is pimps too
名媛们也是一个个皮条客 [01:12.573]Strut through the club yeah
昂首阔步地穿越俱乐部 ✌~ [01:13.924]they know we so pay
他们知道我们会付钱 [01:15.178]Standing on the table sipping ace of spades
站在桌子上用嘴抿着黑桃A [01:18.79]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [01:19.480]Saying Ladies is pimps too
说淑女也是皮条客 [01:20.831]Saying Ladies is pimps too
说名媛也是皮条客 [01:22.785]la-ladies is pimps too
她们都是一个个皮条客 [01:24.236]Lou vuitton pumps to match the hand bag
穿着路易威登高跟鞋搭配手提包 [01:27.36]Diamonds on my neck
脖子戴着大钻石 [01:28.488]and I don't mean to brag
我没有吹牛的意思 [01:29.939]But I work hard for this money
但我努力工作去挣到这些钱 [01:31.691]hard hard for this money
钱真难挣 屎真难吃 [01:33.16]And in case you
如果你 [01:33.717]didn't hear me I work
没听见 我在工作 [01:34.968]hard for this money,money
这钱太难整了 难搞哟 [01:36.376]Checks in the mail everyday
每天都有需要花钱的地方 [01:39.151]That's why these boys be like
这就是为什么这些男孩们会这样（拼命工作） [01:41.250]aye baby,aye baby
是的宝贝 是的宝贝 [01:42.347]Us girls we get it in
美国女孩们让我们摩擦生热 [01:44.200]money just like them
钱就和她们一样 [01:45.883]Ladies holla if you feel me
女士们 你们是否可以娱乐下我 [01:48.234]Fresh out the mall
刚从商场中走出来 [01:49.536]in our brand new fits
穿我们最新款的靓衣 [01:51.271]Going ninety five
去95号街 [01:52.323]in our brand new whips
用我们崭新的皮鞭教育教育 [01:54.27]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [01:55.627]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [01:56.881]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [01:58.632]la-ladies is pimps too
她们都是一个个皮条客 [02:00.141]Strut through the club yeah
昂首阔步地穿越俱乐部 ✌~ [02:01.465]they know we so pay
他们知道我们会付钱 [02:03.14]Standing on the table sipping ace of spades
站在桌子上用嘴抿着黑桃A [02:05.884]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:07.534]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:08.737]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:10.690]la-ladies is pimps too
她们都是一个个皮条客 [02:12.290]Getcha own paper
获取自己的论文 [02:13.643]got your own dimes
自己拿一些钱 [02:15.45]Buy your own drinks on your own grind
在你的辛勤工作时买些喝的 [02:18.00]And put your hands up,up up
把你们的双手高举 举高高 [02:20.728]Ladies put your hands up,up up
女士们把你们的双手高举 举高高 [02:23.738]Gotcha own house,gotcha own car
获得自己的一套房 买一辆属于自己的车 [02:26.895]And you don't need a man
你们不需要 [02:28.246]to know who you are
一个了解你的男人 [02:29.748]And put your hands
把你们的双手高举 [02:30.802]up up up
举高高 [02:32.555]Ladies put your hands up,up
女生们双手举起来 [02:34.857]haa
哈哈 [02:35.959]Fresh out the mall
刚从商场中走出 [02:37.508]in our brand new fits
穿着最新款的靓衣 [02:39.160]Going ninety five
去95号街 [02:40.422]in our brand new whips
用崭新的小皮鞭教育过之后 [02:41.775]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:43.378]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:44.828]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:47.69]la-ladies is pimps too
她们都是一个个皮条客 [02:48.471]Strut through the club yeah
昂首阔步地穿越俱乐部 ✌~ [02:49.672]they know we so pay
他们知道我们会付钱 [02:50.872]Standing on the table sipping ace of spades
站在桌子上用嘴叼着黑桃A [02:53.931]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:55.386]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:56.769]Saying Ladies is pimps too
说女人也是皮条客 [02:58.872]la-ladies is pimps too
她们都是一个个皮条客