돌아가는 길 (이상곤 Solo)-Noel

[00:30.12]이제 마지막인데 다신 볼 수 없을 텐데
现在已是最后 或许再也无法相见 [00:39.30]정말 바보같이
像个傻瓜一样 [00:43.30]마지막 내민 손을 힘껏 당겨 안아줬다면
若当初用力拽住最后伸出的手拥抱你 [00:52.78]후횐 없었을까
是否就不会后悔 [00:56.46] [00:57.31]표정 없는 악수로 뒤돌아선다
用面无表情的握手转身离去 [01:03.36]아 또 난 이 길을 걸어간다
啊 我又踏上这条路 [01:14.23]어제와 같은 길을
与昨日相同的路 [01:17.41]아 또 난 다시 되돌아간다
啊 我又再次转身回去 [01:31.71]어제와 다른 어제와 다른 날들로
回到与昨日不同的 与昨日不同的时光里 [01:40.37] [01:44.82]조금 서성여볼까 익숙했던 이 거리를
要不要稍作徘徊 在这熟悉的街道 [01:54.51]쓸쓸할 테지만
虽然会倍感凄凉 [01:58.95]다음에 가려했었던 골목길 그 선술집 앞에 발이 멈춰 선다
本打算下次再去的巷口酒馆前 双脚却不由自主停下 [02:12.68]오지 않을 다음을 조금 일찍 알았다면
若能早些知道不会到来的"下次" [02:19.18]아 또 난 이 길을 걸어간다
啊 我又踏上这条路 [02:29.88]어제와 같은 길을
与昨日相同的路 [02:32.76]아 또 난 다시 되돌아간다
啊 我又再次转身回去 [02:46.84]어제와 다른 어색한 날들 속으로
回到与昨日不同的尴尬时光里 [02:53.96]혼자 기울이는 술잔에
独自倾斜的酒杯中 [02:59.46]술이 흐르는지 눈물 흐르는지
流淌的是酒还是泪 [03:07.72]이대로 쓰러져 버려도
就算就此醉倒 [03:14.08]혼자 일어서야 하잖아
也必须独自爬起来啊 [03:20.98]아 또 난 이 길을 걸어간다
啊 我又踏上这条路 [03:31.16]어제와 같은 길을
与昨日相同的路 [03:34.47]아 또 난 다시 되돌아간다
啊 我又再次转身回去 [03:48.56]어제와 다른 어제와 다른 날들로
回到与昨日不同的 与昨日不同的时光里 [03:56.66] [04:02.75]멀어져가는 너의 집 앞에 그대로 나
在你渐行渐远的家门前 就这样 [04:15.83]내 마음 두고 뒤돌아선다
放下我的心转身离去 [04:25.52]