HERO-木村カエラ

[00:00.00] 作词 : 木村カエラ [00:00.28] 作曲 : 高本 和英 [00:00.56]HERO [00:02.23]あなたを呼ぶチャイムピンポン
呼唤你的门铃叮咚响 [00:05.54]どこからともなく HERO HERO
不知从何处传来 HERO HERO [00:10.99]2人をつなぐのは secret line
连接两人的是 secret line [00:14.68] [00:43.44]現実世界 妄想癖
现实世界 妄想成癖 [00:46.90]離ればなれのパラレルワールド
分隔两地的平行世界 [00:50.49]しまった!! 歪んでしまった
糟了!! 已经扭曲变形 [00:53.61]時空超えて
穿越时空 [00:55.18] [00:57.60]ママ 背中をむけて
妈妈 别转身背对我 [01:00.77]どこへいくの? まだいかないで
要去哪里? 先别离开 [01:04.58]パパ もうおこらないで
爸爸 别再生气了 [01:07.71]手をつないで
牵起我的手 [01:09.22] [01:11.21]HERO [01:12.74]あなたを呼ぶチャイムピンポン
呼唤你的门铃叮咚响 [01:16.13]どこからともなく HERO HERO
不知从何处传来 HERO HERO [01:21.49]2人をつなぐのは secret lineで
用secret line连接两人 [01:25.33]いつも
总是 [01:26.80]現れるタイミングビンゴ
精准现身时机刚好 [01:30.23]泣きべそかくまえにちゃんと HERO
在我眼泪落下前及时 HERO [01:35.59]私を連れて飛び立って
带着我一起飞向远方 [01:39.26] [01:53.55]HERO [01:55.85] [02:07.47]HERO [02:09.10]あなたに会いたくて きっと
好想见到你 一定 [02:12.61]ピンチな時ほど HERO HERO
越是危急时刻 HERO HERO [02:17.95]幾千の惑星すりぬけて
穿越数千颗行星 [02:21.85]一億光年先まで ずっと
直到一亿光年之外 永远 [02:26.70]しゃがみこんじゃうまえにちゃんと HERO
在我蹲下哭泣前及时 HERO [02:31.88]私がどこにいても見つけ出して
无论我在何处都能找到我 [02:35.67] [02:49.99]だっだっだ 飛びたった
哒哒哒 腾空而起 [02:52.62]あなたは shooting star
你是那颗shooting star [02:55.34] [02:57.00]真っ赤っか見えない糸で
用鲜红无形的丝线 [03:00.07]つながる secret line
相连的secret line [03:02.77]