coffee-木村カエラ

[00:00.00] 作词 : 木村カエラ [00:01.00] 作曲 : 大川 カズト [00:37.21]ミルクコーヒー入れて
倒入牛奶咖啡 [00:41.66]気持ちほんのり甘く
心情微微泛甜 [00:46.20]小さなスプーンのベイビー
小勺子的宝贝 [00:50.71]今日はどこへでかけようか
今天要去哪里呢 [00:55.09] [00:55.54]幸せを飲みほして
将幸福一饮而尽 [00:59.91]それでもちょっとシュガーレス
却仍觉少了些甜 [01:04.49]気になるあの子みたいに
像在意的那个孩子般 [01:09.03]まだどっかでなりたいな
还想去某个地方呢 [01:13.32] [01:24.77]I feel time has stopped and peace
我感受时间静止的安宁 [01:28.50]there is a quiet air in dawn
黎明弥漫静谧气息 [01:33.61]I listen to my heart
我聆听自己的心跳 [01:39.42]looking for the truth of me＆the truth of you
寻找你我真实的模样 [01:49.67]just enjoy silent sound
只需享受这寂静之声 [01:57.01] [02:35.68]風にそよぐカーテン
随风轻摆的窗帘 [02:40.44]軽やかに舞うエンジェル
轻盈舞动的天使 [02:44.97]気さくにふざけたいな
想率真地嬉闹呢 [02:49.48]そして愛されていたいな
更想被温柔宠爱呢 [02:53.83] [02:54.15]今こそ底力をみせて
此刻正是展现潜力之时 [02:58.65]知恵と魅力を
智慧与魅力 [03:03.19]勇敢なエリザベス・テイラー
勇敢的伊丽莎白·泰勒 [03:07.73]その言葉を抱きしめて
紧拥这句箴言 [03:12.14] [03:23.37]静かな日に
在这静谧的日子里 [03:28.44] [03:32.44]I feel time has stopped and peace
我感受时间静止的安宁 [03:36.35]there is a quiet air in dawn
黎明弥漫静谧气息 [03:41.55]I listen to my heart
我聆听自己的心跳 [03:47.25]looking for the truth of me＆the truth of you
寻找你我真实的模样 [03:57.53]just enjoy silent sound
只需享受这寂静之声 [04:05.49]