Farewell Blue-MAYU/ヘリP

[00:00.00]作曲：ヘリP [00:00.05]作词：かなき [00:00.50] [00:15.75]ひとつの陽が 沈む地平線
孤单的太阳缓缓沉入地平线 [00:22.33]追い続けてた答えが見えたような気がした
总是觉得一直追寻的话就可以找得到答案 [00:30.32]履き古したスニーカー脱いで手放す日が来た
脱下一直穿着的运动鞋迎接自由自在的日子 [00:39.25]いま振り返れば 一瞬だったな
现在回首的话也只是一瞬间 [00:46.38]みんな知ってる わかってる
所有的人都知道 都懂得 [00:51.62]目と目が合えば 笑顔に変わる
视线交汇的瞬间马上变成笑脸 [00:56.39]ひたすらがむしゃらに ぼくらは生きてきた
不顾一切一心往前行我们一直都这样生存着 [01:02.11]空によく似た 青い火が 胸の奥熱くって
像天空一般的苍蓝火焰 在胸中深处燃烧 [01:10.62]まだあのまま 燃え続けて
依然这样持续燃烧着 [01:14.23]何度も何度でも そっと背を押す
无论多少次都 轻轻地推我前进 [01:22.63] [01:25.79]みるみるうち 滲む地平線
看着那逐渐模糊的地平线 [01:32.46]足を止まらせてしまえば 遠ざかる気がして
在停下脚步前 总觉得已经渐行渐远了 [01:40.77]隠してきた 不安やその他それぞれあったろう
躲藏起来吧 远离那一切不安 [01:49.82]夢が同じだった そう だからこそ
如同那梦一般 是的 正是如此 [01:57.16]雨が降っても 曇っても
就算下雨也好 阴天也好 [02:01.90]目をつむったら 今でも浮かぶ
闭上眼睛立刻就能浮现在眼前 [02:06.43]あんな眩しい場所に ぼくらは立っていた
在那样耀眼的地方 我们如此存在着 [02:12.27]全身で感じて 涙して 喜怒哀楽分け合って
用全身去感受去流泪 承受着那些喜怒哀乐 [02:21.06]もうこうして 「またあした」って
即使已经这样“再见”之类的 [02:24.71]言えなくなったって きっとどこかで
实在无法说出口 一定会在某处再相遇吧 [02:33.83] [02:44.85]今はひとり 深呼吸
现在独自一人 深呼吸 [02:49.39]次はぼくが守ろうと決めた
下次就 由我来守护 [02:53.96]色褪せない青を ぼくらは見上げてる
让我们仰望着那片永不褪色的蓝色天空 [02:59.65]全力でつないだ 駆け抜けた
全力冲刺奔向终点 [03:04.40]あの一瞬が そのまんま明日になる 強さになる
那一瞬 就那样迎来了明天 我们变得更加坚强 [03:11.69]何度も何度でも そして、ここから
无论多少次 然后 新的起点从此开始 [03:24.33]